Stars Go Dim — Catch Me If You Can letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch Me If You Can" de Stars Go Dim.
Letra
Today I watched you
Smile like a child
With an innocent look
Coming from your eyes
You were laughing and having fun
On a carousel ride
You were shy at times
But sweet as can be
And I’ve always loved you
Since we were five
And now we’re twenty-one
You’re still the light of my life
And just when I think
I’ve finally figured you out
You go and run and hide
And play a game of
Catch me if you can
Coz when I do
I’ll never stop loving you
So catch me if you can
Coz someday I will, yes I will
You’ve been living on cotton candy dreams
And wishing stars
And playing twenty questions
All day with my heart
And just when I think
I’m finally slowing down
You just run away
Smile and say
And no matter how hard
You decide to play
Or lead me to this life
I’ll always feel the same
With each passing day
I get closer to you
To loving you
Catch me if you can
Coz when I do
I’ll never stop loving you
So catch me if you can
Coz someday I will, yes I will, yes I will
Yes I will
Say you will
If you can, if you can
Say you will
Coz someday I will
Oh, someday, someday I will
Tradução da letra
Hoje observei-te
Sorri como uma criança
Com um olhar inocente
Vindo dos teus olhos
Estavas a rir e a divertir-te.
Numa viagem de carrossel
Às vezes eras tímido.
Mas doce como pode ser
E sempre te amei
Desde os cinco anos
E agora temos 21
Ainda és a luz da minha vida
E quando penso
Finalmente percebi - te.
Vai e foge e esconde-te.
E jogar um jogo de
Apanha-me se puderes
Porque quando o fizer
Nunca deixarei de te amar
Então Apanha-me se puderes
Porque um dia vou, sim vou
Tens vivido em sonhos de algodão doce
E estrelas desejosas
E jogar vinte perguntas
Todo o dia com o meu coração
E quando penso
Estou finalmente a abrandar.
Tu simplesmente foges.
Sorri e diz
E por mais difícil que seja
Você decide jogar
Ou levar-me a esta vida
Sempre sentirei o mesmo
A cada dia que passa
Eu aproximo-me de TI
A amar-te
Apanha-me se puderes
Porque quando o fizer
Nunca deixarei de te amar
Então Apanha-me se puderes
Porque um dia vou, sim vou, sim vou
Sim, eu vou.
Diz que sim.
Se conseguires, se conseguires
Diz que sim.
Porque um dia irei
Oh, um dia, um dia irei