Staring Back — Version 2.0 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Version 2.0" de Staring Back.
Letra
Step back, realize
I’ve not gone anywhere
But back and forth again
And i miss you my friend
The one who stands up for me
And is a better version of me
Is missing and
I realized
My motivations cry at the thought of
Confrontation
I am coming up with new ways everyday
To stay right where i am
First step, realize
If i pretend that i am
Who i want to be
It might rub off on me
The one who stands up for me
And is a better version of me
Is missing and
I realized
My motivations thrive on the thought
Of creation
I am coming up with new ways every day
Once i read through what you say
I won’t have to stay
Right where i am
Once i read through what you say
I won’t have to stay
Right where i am
Step back. realize
That your example it will turn out all right
Step up just in time
To take the place of all the heroes in your mind
You’re the only critic worth listening to
You’ve got to step back, step up, step up
Just in time
Tradução da letra
Para trás, perceba
Não fui a lado nenhum.
Mas para trás e para a frente outra vez
E sinto a tua falta, meu amigo.
Aquele que me defende
E é uma versão melhor de mim
Está em falta e
Eu percebi.
As minhas motivações choram só de pensar
Confronto
Estou a inventar novas maneiras todos os dias.
Para ficar onde estou
Primeiro passo, perceber
Se eu fingir que sou
Quem eu quero ser
Pode passar para mim.
Aquele que me defende
E é uma versão melhor de mim
Está em falta e
Eu percebi.
As minhas motivações prosperam com o pensamento
Da criação
Estou a inventar novas maneiras todos os dias.
Uma vez que eu Leia através do que você diz
Não vou ter de ficar.
Mesmo onde estou
Uma vez que eu Leia através do que você diz
Não vou ter de ficar.
Mesmo onde estou
Retroceder. perceber
Que o teu exemplo vai acabar bem
Aproxima-te mesmo a tempo.
Para tomar o lugar de todos os heróis em sua mente
És o único crítico que vale a pena ouvir.
Tens de te afastar, subir, subir
Tempo