Starhawk & Reclaiming — The Gates letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Gates" de Starhawk & Reclaiming.
Letra
These are the gates of youth and age
These are gates of now and then
These are gates of memory
And desire
Pass through them, slip between the worlds beyond time
Outside the boundaries of your human life
Pass through them, to dance the spiral
The journey of renewal
You warriors! Here your battles are over
You workers! Here your tasks are done
You who are hurt! Here find healing
You who are weary! Here find rest
You who are old! Here you will grow young again
For this is the land of youth, the shining land, the isle of apples
Here is all that ever was, none are forgotten
Nothing lasts forever
All that has passed comes around again
For here, what is remembered lives
What is remembered lives
Tradução da letra
Estes são os portões da juventude e da idade.
Estes são os portões de vez em quando.
São portas da memória.
E desejo
Passar por eles, deslizar entre os mundos além do tempo
Fora dos limites da tua vida humana
Passar por eles, dançar a espiral
A viagem de renovação
Guerreiros! Aqui as tuas batalhas acabaram.
Trabalhadores! Aqui suas tarefas estão feitas
Tu que estás ferido! Aqui encontrar cura
Você que está cansado! Aqui encontra descanso.
Tu que és Velho! Aqui você vai crescer novamente
Porque esta é a terra da juventude, a terra resplandecente, a ilha das maçãs
Aqui está tudo o que sempre foi, ninguém é esquecido
Nada dura para sempre
Tudo o que passou volta novamente
Pois aqui, o que é lembrado vive
O que é vida lembrada