Starar — Again, Again, Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Again, Again, Again" de Starar.
Letra
When I was just a little girl
I read alot of books
I studied all the classics well
was not attentive to my looks
And when I grew up later on
I grew a taste for love
I looked a million dollars
Romance was all i’d now dream of
And we say that we both really want it
Can’t believe it really happened
Cause the night is growing older
So lets get moving baby
This time all of our paths clear
This time both hearts will volunteer
You say, We’ll go again again again, til we get it right this time
This time next year we’ll plan to wed
This time my loves heels over head
You say, We’ll go again again again, til we get love right
I spent the summer months saving
the tips from waitress jar
Just one more 100 dollar bill
And no more tears to sob
With just a little more I can
Part trade my worn out car
And then I’ll drive it to your place
We’ll cruise it through the stars
And we say that we both really want it
Can’t believe it really happened
Cause the night is growing older
So lets get moving baby
This time all of our paths clear
This time both hearts will volunteer
You say, We’ll go again again again, til we get it right this time
This time next year we’ll plan to wed
This time my loves heels over head
You say, We’ll go again again again, til we get love right
And we always will love one another
As long as you don’t forget these words I say
And we say that we both really want it
Can’t believe it really happened
Cause the night is growing older
So lets get moving baby
Tradução da letra
Quando eu era apenas uma menina
Li muitos livros.
Estudei bem todos os clássicos.
não estava atento à minha aparência
E quando eu cresci mais tarde
Eu cresci um gosto pelo amor
Procurei um milhão de dólares.
Romance era tudo o que eu sonhava
E dizemos que ambos o queremos.
Não acredito que aconteceu mesmo.
Porque a noite está a envelhecer
Por isso, toca a mexer, querida.
Desta vez todos os nossos caminhos estão limpos.
Desta vez ambos os corações se voluntariarão
Dizes que vamos repetir outra vez, até acertarmos desta vez.
Por esta altura, no próximo ano, planearemos casar-nos.
Desta vez os meus saltos amorosos sobre a cabeça
Tu dizes, vamos repetir outra vez, até acertarmos no amor
Passei os meses de verão a poupar
as gorjetas do frasco de garçonete
Só mais uma nota de 100 dólares.
E chega de lágrimas a soluçar
Com um pouco mais eu posso
Troca de parte o meu carro desgastado
E depois levo-o para tua casa.
Passearemos pelas estrelas
E dizemos que ambos o queremos.
Não acredito que aconteceu mesmo.
Porque a noite está a envelhecer
Por isso, toca a mexer, querida.
Desta vez todos os nossos caminhos estão limpos.
Desta vez ambos os corações se voluntariarão
Dizes que vamos repetir outra vez, até acertarmos desta vez.
Por esta altura, no próximo ano, planearemos casar-nos.
Desta vez os meus saltos amorosos sobre a cabeça
Tu dizes, vamos repetir outra vez, até acertarmos no amor
E sempre nos amaremos um ao outro
Desde que não te esqueças destas palavras eu digo
E dizemos que ambos o queremos.
Não acredito que aconteceu mesmo.
Porque a noite está a envelhecer
Por isso, toca a mexer, querida.