Stanley Clarke — I Love You Porgy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You Porgy" de Stanley Clarke.
Letra
I want to stay here
But I ain’t worthy
You are to descent to understand
For when I see him
He hypnotizes me When he takes hold of me With his hard hand
Someday, I know he’s comin' back
To call me He’s gonna handle me and hold me so It’s gonna be like dyin', Porgy
Deep inside me,
But when he calls I have to go
I love you Porgy
Don’t let him take me Don’t let him handle me And drive me mad
If I can stay here, and you would keep me I love you Porgy
Don’t let him take me Don’t let him handle me And drive me mad
If you can keep me, I wants to stay here
With you forever and I’d be glad
I love you Porgy
Tradução da letra
Quero ficar aqui.
Mas não sou digno
Você deve descer para entender
Para quando o vir
Ele hipnotiza-me quando me agarra com a sua mão dura
Um dia, sei que ele vai voltar
Para me chamar ele vai tratar de mim e abraçar-me para que seja como morrer, Porgy
No fundo de mim,
Mas quando ele liga, tenho de ir.
Amo-te, Porgy.
Não o deixes levar-me não o deixes manipular-me e enlouquecer-Me
Se eu puder ficar aqui, e me mantiveres, eu amo-te Porgy.
Não o deixes levar-me não o deixes manipular-me e enlouquecer-Me
Se podes ficar comigo, eu quero ficar aqui.
Contigo para sempre e eu ficaria feliz
Amo-te, Porgy.