Stan Walker — Unbroken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unbroken" de Stan Walker.
Letra
I don’t know what this is*
But I can tell it’s something that I can’t miss
It’s like your showing me where happiness lives
And all I have the strength to do is turn to you
With every empty space
I’m missing pieces only you can replace
I’m like a package saying please don’t break
The contents are fragile, so I’m glad your here to stay
I can promise you that this heart
Was brighter than a falling star
And all the money that I could take
Now there’s nothing more I can break
You picked up my pieces and put me together
There’s no way you’d ever know
That my heart was breaking
Cause you came and threw me a line
I was falling apart but now I’m falling forever
For someone who wont let go My love’s a token
Because of you I’m unbroken
Now every piece of my heart is falling back into place
Time stops
When I’m with you I count the seconds I got
Cause every minute I was something I’m not
You give them back to me It’s like history, don’t mean a thing
When I try to run away I can’t hide
I’m in the dark and all I see is your light
And your shining brighter than anything I’ve ever seen
And I can promise you this heart
Will be a falling star
Cause you know what it means
You picked up my pieces and put me together
There’s no way you’d ever know
That my heart was breaking
Cause you came and threw me a line
I was falling apart but now I’m falling forever
For someone who wont let go My love’s a token
Because of you I’m unbroken
Now every piece of my heart is falling back into place
I just woke up from a dream when I was in one piece
No fragment of me had ever seen these streets
Love held me together and it never let me go
I just woke up from a dream when I was in one piece
No fragment of me had ever seen these streets
Love held me together and it never let me go There’s nothing left for me to break
You picked up my pieces and put me together
There’s no way you’d ever know
That my heart was breaking
Cause you came and threw me a line
I was falling apart but now I’m falling forever
For someone who wont let go My love’s a token
Because of you I’m unbroken
Now every piece of my heart is falling back into place
Tradução da letra
Não sei o que é isto.*
Mas posso dizer que é algo que não posso perder
É como mostrares-me onde vive a felicidade.
E tudo o que tenho a força para fazer é voltar-me para ti.
Com cada espaço vazio
Faltam-me peças só tu podes substituir
Sou como um pacote a dizer, por favor, não partas.
O conteúdo é frágil, por isso fico feliz por estares aqui.
Posso prometer-te que este coração
Era mais brilhante que uma estrela cadente
E todo o dinheiro que podia levar
Agora não há mais nada que eu possa quebrar
Pegaste nos meus pedaços e juntaste-me
Nunca saberias
Que o meu coração estava a partir
Porque tu vieste e atiraste-me uma linha
Estava a desmoronar-me, mas agora estou a cair para sempre.
Para alguém que não deixa ir o meu amor é uma lembrança
Por tua causa, sou imbatível.
Agora cada pedaço do meu coração está a voltar ao seu lugar.
O tempo pára
Quando estou contigo conto os segundos que tenho
Porque cada minuto eu era algo que não sou
Devolves-mas é como se fosse história, não significa nada.
Quando tento fugir, não consigo esconder-me.
Estou no escuro e tudo o que vejo é a tua luz
E o teu brilho mais brilhante do que tudo o que já vi
E posso prometer-te este coração
Será uma estrela cadente
Porque sabes o que significa
Pegaste nos meus pedaços e juntaste-me
Nunca saberias
Que o meu coração estava a partir
Porque tu vieste e atiraste-me uma linha
Estava a desmoronar-me, mas agora estou a cair para sempre.
Para alguém que não deixa ir o meu amor é uma lembrança
Por tua causa, sou imbatível.
Agora cada pedaço do meu coração está a voltar ao seu lugar.
Acabei de acordar de um sonho quando estava inteiro.
Nenhum fragmento de mim tinha visto estas ruas.
O amor manteve-me Unido e nunca me deixou ir
Acabei de acordar de um sonho quando estava inteiro.
Nenhum fragmento de mim tinha visto estas ruas.
O amor manteve-me Unido e nunca me deixou ir. não me resta nada para quebrar.
Pegaste nos meus pedaços e juntaste-me
Nunca saberias
Que o meu coração estava a partir
Porque tu vieste e atiraste-me uma linha
Estava a desmoronar-me, mas agora estou a cair para sempre.
Para alguém que não deixa ir o meu amor é uma lembrança
Por tua causa, sou imbatível.
Agora cada pedaço do meu coração está a voltar ao seu lugar.