Stan Walker — The One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The One" de Stan Walker.
Letra
When I look into your eyes*
I don’t see the light at all,
Used to be so beautiful,
But I know that things have changed,
Were only going round and round,
Circling an empty place,
I wonder if you feel the same,
Baby I just have to know,
If I am not the one, why we holding on?
Whats the point in all this time,
Just to find, there’s nothing here between us,
If its not for life,
Its be cruel to be kind,
Cos I’ve already been with you for way too long,
If I am not the one.
Promises are hard to keep,
The emptiness is hard to bear,
When you know that if you reach
A little deeper, nothings there,
Nothings gunna to make it right,
Were only gunna make it hurt,
Were only gunna make it worse,
If I am not the one, why we holding on?
Whats the point in all this time,
Just to find, there’s nothing here between us,
If its not for life,
Its be cruel to be kind,
Cos I’ve already been with you for way too long,
If I am not the one.
All we have is what we had,
And that’s just not enough,
If I’m not the one,
Whats the point in all this time,
Just to find, there’s nothing here between us,
If its not for life
Its be cruel to be kind,
Cos I’ve already been with you for way too long,
Baby life ain’t going, just let this be done
If I am not the one,
If I am not the one,
If I am not the one.
Tradução da letra
Quando olho nos teus olhos*
Não vejo a luz de todo,
Costumava ser tão bonita,
Mas sei que as coisas mudaram.,
Nós só andávamos às voltas,
Circulando um lugar vazio,
Pergunto-me se sentes o mesmo,
Querida eu só tenho que saber,
Se não sou eu, porque é que nos estamos a aguentar?
Para que serve todo este tempo?,
Só para descobrir, não há nada aqui entre nós.,
Se não for para a vida,
É cruel ser gentil,
Porque já estou contigo há muito tempo.,
Se não for eu.
Promessas são difíceis de cumprir.,
O vazio é difícil de suportar,
Quando você sabe que se você chegar
Um pouco mais fundo, nada lá,
Nada de armas para o corrigir.,
Se só a gunna o fizesse doer,
Se só a gunna piorasse as coisas.,
Se não sou eu, porque é que nos estamos a aguentar?
Para que serve todo este tempo?,
Só para descobrir, não há nada aqui entre nós.,
Se não for para a vida,
É cruel ser gentil,
Porque já estou contigo há muito tempo.,
Se não for eu.
Tudo o que temos é o que tivemos,
E isso não é suficiente,
Se não for eu,
Para que serve todo este tempo?,
Só para descobrir, não há nada aqui entre nós.,
Se não for para a vida
É cruel ser gentil,
Porque já estou contigo há muito tempo.,
Baby life ain't going, just let this be done
Se não for eu,
Se não for eu,
Se não for eu.