Stan Walker — Love Graffiti letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Graffiti" de Stan Walker.

Letra

On your notebook
It said that you loved me We got older
Carved it into a tree
Made it permanent
Wrote it in the concrete
On the walls, in the halls
On the bus, show my love
Tagged up everything
Oh but if I had a rocket
Girl this is what I’d do
I’d set my course and I’d blast off
And head straight t’wards the moon so I could…
Write your name across the sky
And write Love Graffiti
Write your name across the stars
And write Love Graffiti
I’d spray paint the clouds
I’d tag up the moon to show that I Love You
I’d write your name across the stars
And write Love Graffiti
I’d write your name across my chest
But that won’t ever be enough.
(No) I’d rather pay the fine
So NASA has to clean it up Up and away
To show the world that you are mine
(Down) Down below
Back on Earth
I know you’d be smiling
Oh but if I had a rocket
Girl this is what I’d do
I’d set my course and I’d blast off
And head straight t’wards the moon so I could…
Write your name across the sky
And write Love Graffiti
Write your name across the stars
And write Love Graffiti
I’d spray paint the clouds
I’d tag up the moon to show that I Love You
I’d write your name across the stars
And write Love Graffiti
Send you flowers
Hearts and candy
Baby it’s been done before
Write your name on Saturn’s rings
Permanently
Baby no Wanna show you
That I’d put no one before you
Wanna know how much
Just look above
Cause baby I’d write…
Write your name across the sky
And write Love Graffiti
Write your name across the stars
And write Love Graffiti
I’d spray paint the clouds
I’d tag up the moon to show that I Love You
I’d write your name across the stars
And write Love Graffiti

Tradução da letra

No teu caderno
Dizia que me amavas. envelhecemos.
Esculpi-a numa árvore
Tornou-o permanente
Escreveu - o no cimento.
Nas paredes, nos corredores
No autocarro, mostra o meu amor
Marcou tudo.
Oh, mas se eu tivesse um foguete
Rapariga isto é o que eu faria
Eu traçava o meu curso e explodia
E dirigir-me directamente para a Lua para que eu pudesse…
Escreve o teu nome no céu
E escrever Graffiti De Amor
Escreve o teu nome nas estrelas
E escrever Graffiti De Amor
Eu pulverizava as nuvens
Eu marcaria a Lua para mostrar que te amo
Eu escreveria o teu nome nas estrelas
E escrever Graffiti De Amor
Escreveria o teu nome no meu peito.
Mas isso nunca será suficiente.
(Não) eu prefiro pagar a multa
Então a NASA tem de limpar tudo e ir embora.
Para mostrar ao mundo que és meu
Lá em baixo.
De volta à Terra
Eu sei que estarias a sorrir
Oh, mas se eu tivesse um foguete
Rapariga isto é o que eu faria
Eu traçava o meu curso e explodia
E dirigir-me directamente para a Lua para que eu pudesse…
Escreve o teu nome no céu
E escrever Graffiti De Amor
Escreve o teu nome nas estrelas
E escrever Graffiti De Amor
Eu pulverizava as nuvens
Eu marcaria a Lua para mostrar que te amo
Eu escreveria o teu nome nas estrelas
E escrever Graffiti De Amor
Enviar-te Flores
Corações e doces
Querida já foi feito antes
Escreva o seu nome nos anéis de Saturno
Permanentemente
Baby no Wanna show you
Que não colocaria ninguém à tua frente
Quero saber quanto
Olha para cima.
Porque querida eu escreveria…
Escreve o teu nome no céu
E escrever Graffiti De Amor
Escreve o teu nome nas estrelas
E escrever Graffiti De Amor
Eu pulverizava as nuvens
Eu marcaria a Lua para mostrar que te amo
Eu escreveria o teu nome nas estrelas
E escrever Graffiti De Amor