Stan Ridgway — Time Inside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Inside" de Stan Ridgway.
Letra
Time is lifeless
Time is here
Time is frozen
And it seems like years
Time is rolling
Time is wrong
No one knowing
Why it takes so long
But then you gotta roll aside
Nobody will help you
To decide
What time will be made of You will ride
Whatever you make of Time inside
Time will kill you
Time will heal
Time will make you
Give away or steal
Time won’t ask and
Time won’t talk
Time will wash away
The sidewalk chalk
Chorus repeat
Whispered:
Time…
Time…
Time won’t lay down
Won’t behave
Time will wear out
Like a road you pave
We are motion
We are mind
We are oceans
Winding round through time
Chorus repeat
Whispered:
Time…
Time…
Tradução da letra
O tempo não tem vida
O tempo chegou.
O tempo está congelado
E parecem anos
O tempo está a passar
O tempo está errado.
Ninguém sabe
Porque demora tanto tempo
Mas depois tens de te afastar
Ninguém te vai ajudar.
Decidir
A que horas será feito de você irá cavalgar
Seja o que for que ganhes com o tempo lá dentro
O tempo vai matar-te.
O tempo vai sarar
O tempo vai fazer-te
Dar ou roubar
O tempo não pede e
O tempo não fala
O tempo vai desaparecer
O giz do passeio
Refrão repetir
Sussurrar:
Tempo…
Tempo…
O tempo não se deita
Não se comporta
O tempo vai esgotar-se.
Como uma estrada que pavimentas
Nós somos a moção
Nós somos a mente
Somos oceanos
Rodando ao longo do tempo
Refrão repetir
Sussurrar:
Tempo…
Tempo…