Stan Ridgway — Act of Faith letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Act of Faith" de Stan Ridgway.

Letra

With an act of faith, all the mountains would move
And the rain would stop all around
With an act of faith, all the dogs would stop barking
And we could move out of this town
Oh, the road up ahead would open up wide
We’d be the only ones at the line
With an act of faith
With an act of faith
With an act of faith
It’d be fine
With an act of faith, we could throw off the dust around
Leave the past way behind
We’d turn over those rocks and buy brand-new clean socks
And who knows what our shoes may soon find
All the birds in the trees would sing sweet harmony
And bring earthworms to eat on our way
With an act of faith
With an act of faith
With an act of faith
It’s our day
Now I’ve heard what begins with an act of faith
Can bring about changes in life
Yeah, any bum on the street would stand up on his feet
And walk in direction of light
Yeah, up ahead I think I see some light!
We can bandage all the fences broken
Come together and shake hands like friends
With an act of faith
With an act of faith
With an act of faith
It begins
Right where this road used to end

Tradução da letra

Com um ato de fé, todas as montanhas se moveriam
E a chuva parava por todo o lado
Com um acto de fé, todos os cães paravam de ladrar.
E podíamos sair desta cidade.
Oh, a estrada mais à frente abriria-se bem
Seríamos os únicos na linha.
Com um ato de fé
Com um ato de fé
Com um ato de fé
Não há problema.
Com um acto de fé, podíamos atirar o pó ao redor.
Deixar o passado para trás
Virávamos aquelas pedras e comprávamos meias novas e limpas.
E quem sabe o que os nossos sapatos podem encontrar
Todos os pássaros nas árvores cantavam doce harmonia
E traz minhocas para comer no nosso caminho.
Com um ato de fé
Com um ato de fé
Com um ato de fé
É o nosso dia
Agora ouvi o que começa com um acto de fé.
Pode trazer mudanças na vida
Sim, qualquer vagabundo na rua levantava - se de pé.
And walk in direction of light
Sim, ali à frente acho que vejo alguma luz!
Podemos atar todas as cercas partidas
Juntem-se e apertem as mãos como amigos
Com um ato de fé
Com um ato de fé
Com um ato de fé
Começa
Mesmo onde esta estrada costumava acabar