Stan Getz Quartet — My Ideal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Ideal" de Stan Getz Quartet.
Letra
Long ago my heart and mind
Got together and designed
The wonderful girl for me
Oh what a fantasy
Though the ideal of my heart
Can’t be ordered a la carte
I wonder if she will be
Always a fantasy
Will I ever find the girl in my mind
The one who is my ideal?
Maybe she’s a dream and yet she might be
Just around the corner waiting for me
Will I recognize the light in her eyes
That no other eyes reveal?
Or will I pass her by and never even know
That she was my ideal?
(Instrumental solos)
Will I recognize the light in her eyes
That no other eyes reveal?
Or will I pass her by and never even know
That she is my ideal?
Tradução da letra
Há muito tempo o meu coração e a minha mente
Reuniu - se e desenhou
A rapariga maravilhosa para mim
Que Fantasia!
Embora o ideal do meu coração
Não se pode pedir uma la carte
Pergunto-me se será
Sempre uma fantasia
Alguma vez encontrarei a rapariga na minha mente
Aquele que é o meu ideal?
Talvez ela seja um sonho e ainda assim ela pode ser
Ao virar da esquina à minha espera
Reconhecerei a luz nos seus olhos
Que nenhum outro olhar revela?
Ou vou passar por ela e nem sequer saber
Que ela era o meu ideal?
(Solos instrumentais)
Reconhecerei a luz nos seus olhos
Que nenhum outro olhar revela?
Ou vou passar por ela e nem sequer saber
Que ela é o meu ideal?