Stan Freberg — Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Try" de Stan Freberg.
Letra
Don’t you know that it’sss the thththing-k to sob and sigh?
Sss-singers do it, carr-rowds do it,
Even little white caaa-louds do it. 1
He-yew ((you)) too can be hunhappy ((unhappy)) if you terr-rye ((try)).
Don’t you know, nnn-nobody llllll-laughs it up no mo-o-o-o-ore?
If your heart ain’t bro-oh-ken you don’t know the sco-o-o-o-ore. /
Ooooo-wipe off that smile h-and ((and)) we-eep awhile,
'Cause it’s a-rrr-eal george-a ((real george)) 2 to cah-rye ((cry).
Don’t be a s-snob, you too can sa-hob ((sob)),
If you jest ((just)) terr-rye ((try)).
Do-on't yew-eww kno-oh, no-oh-bo-a-dy-ee,
La-aughs i-it u-up no-oh mo-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-ore?
If your heart ain’t brrrrro-oken hyewwww ((you)) don’t know the sco-ore.
/(Ooo-eee ooo-eee ooo-eee ooo-eee ooo-eee ooo-eee ooo-eee ooo-eee.)
Ooooo-wipe off that smile and wwwweep awhile,
'Cause it’s a-rrr-eal george-a to cah-rye ((cry).
Don’t be a s-snob, sit down and sa-ha-ha-ha-hob ((sob),/
C’mon and terr-ryiiiiey ((try)).
(C'mon and try.)
Tradução da letra
Não sabes que é o ththththththththththing-k para chorar e suspirar?
Sss-singers do it, carr-rowds do it,
Até os pequenos CAAA-louds brancos o fazem. 1
Também pode ser corcunda, se tu o fizeres.
Não sabes, nnnn-ninguém vai rir sem mo-o-o-ore?
Se o teu coração não é mano-ken, não conheces o sco-o-o-o-ore. /
Limpa esse sorriso h-E (E) nós-eep por um tempo,
Porque é a-rrr-eal george-a (real george) 2 para cah-rye (cry).
Não sejas snobe, tu também podes.)),
Se você brincar ((apenas)) terr-rye (((tentar)).
Do-on't yew-eww kno-oh, no-oh-bo-a-dy-ee,
La-augs I-it u-up no-oh mo-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ore?
Se o teu coração não é brrrrrro-oken hyewww (tu) não conheces o sco-ore.
/(Ooo-eee ooo-eee ooo-eee ooo-eee ooo-eee ooo-eee ooo-eee ooo-eee.)
Limpa esse sorriso e passa algum tempo,
Porque é a-rrr-eal george-a a cah-rye.
Não sejas snobe, senta-te e sa-ha-ha-ha-hob.),/
Vamos e terr-ryliey.
Vamos tentar.)