Stan Bush — I'm Still Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Still Here" de Stan Bush.
Letra
Wishful thinkin'
It won’t change a thing
We’re standing at the crossroads
Now it’s up to you and me
We could turn and walk way
And say it doesn’t mean that much
But i don’t think i can forget
How you move me when we touch
What’s the point of promises?
If they only turn to dust
I’m still here, that won’t change
Through the storm is gonna rage
When the hour is the darkest
I will never run away
I’m still here, by your side
We can bridge the great divide
I know with love we’re gonna make it
And stand together in the light
We could both try starting over
But it would only end the same
You can keep on changin' players
But it don’t change the game
Some things will fade away
And some will stand the rest of time
I’ve never seen nothing stronger than
A love like yours and mine
You give me a reason to live
Together we can make this climb
I’m still here, that won’t change
Through the storm is gonna rage
When the hour is the darkest
I will never run away
I’m still here, by your side
We can bridge the great the divide
I know with love we’re gonna make it
And stand together in the light
I’m still here
Each and every day
You and me, girl
I know with love, we’ll find a way
I’m still here, i’m, i’m still here
When the hour is the darkest
I will never run away
I’m still here, by your side
We can bridge the great the divide
I know with love we’re gonna make it
And stand together in the light
I’m still here
My baby, i’m still here
I’m still here
Tradução da letra
Wishful thinking
Não vai mudar nada.
Estamos na encruzilhada
Agora é contigo e comigo
Podemos virar e andar
E diz que não significa muito.
Mas acho que não consigo esquecer
Como me comoves quando nos tocamos
Para que servem as promessas?
Se ao menos se transformarem em pó
Ainda estou aqui, isso não vai mudar.
Através da tempestade vai passar
Quando a hora é mais escura
Nunca fugirei
Ainda estou aqui, ao teu lado.
Podemos superar a grande divisão
Eu sei com amor que vamos conseguir
E fiquem juntos na luz
Podíamos tentar recomeçar.
Mas só terminaria da mesma forma.
Podes continuar a mudar os jogadores.
Mas isso não muda o jogo.
Algumas coisas desaparecerão
E alguns aguentarão o resto do tempo
Nunca vi nada mais forte do que ...
Um amor como o teu e o meu
Dás-me uma razão para viver
Juntos podemos fazer esta escalada
Ainda estou aqui, isso não vai mudar.
Através da tempestade vai passar
Quando a hora é mais escura
Nunca fugirei
Ainda estou aqui, ao teu lado.
Podemos superar a grande divisão
Eu sei com amor que vamos conseguir
E fiquem juntos na luz
Ainda estou aqui.
Todos os dias
Tu e eu, miúda.
Eu sei com amor, vamos encontrar uma maneira
Ainda estou aqui.
Quando a hora é mais escura
Nunca fugirei
Ainda estou aqui, ao teu lado.
Podemos superar a grande divisão
Eu sei com amor que vamos conseguir
E fiquem juntos na luz
Ainda estou aqui.
Minha querida, ainda estou aqui.
Ainda estou aqui.