Stampeders — Monday Morning Choo Choo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Monday Morning Choo Choo" de Stampeders.

Letra

That Monday morning choo choo
Is leaving with my shoe shoe
Taking all my everything away, today
And that Monday morning sunshine
Might as well be night time
'Cause I’m feel so sad and I’m going to end that mood
All I feel like crying
All I feel like dying
I guess I’m destined to be
Plain neglected and rejected
Tell the whole wo world about you
Of that Monday morning choo choo
Is leaving with my shoe shoe
I’m standing on track nine
Those are the lunchtime blues
I guess I’m destined to be
Plain neglected and rejected and tell them whole wo world about you
Of that Monday morning choo choo
Is leaving with my shoe shoe
I’m standing on track nine
Those are the lunch time blues

Tradução da letra

Naquela segunda-feira de manhã choo choo
Está a sair com o meu sapato
A tirar-me tudo, hoje
And that Monday morning sunshine
Mais vale ser noite
Porque me sinto tão triste e vou acabar com esse humor
Só me apetece chorar
Só me apetece morrer
Acho que estou destinado a ser
Pura e simplesmente negligenciada e rejeitada
Conta ao mundo inteiro sobre ti.
Naquela segunda-feira de manhã choo choo
Está a sair com o meu sapato
Estou na linha nove.
Esses são os blues da hora do almoço
Acho que estou destinado a ser
Simplesmente negligenciado e rejeitado e dizer-lhes todo o mundo sobre ti
Naquela segunda-feira de manhã choo choo
Está a sair com o meu sapato
Estou na linha nove.
Esses são os blues do almoço