Stam1na — Ovi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ovi" de Stam1na.
Letra
Ihmiselläkoti
talossa ovi
pihassa tie,
kauas se vie
Kylässäkatu
kadulla suunta
maailmalla raja
rajalla reuna.
kohta on hyvin, kohta on hyvin.
Ovi on raskas avata
suljen sen, suljen sen
tiedän mitäon oven takana,
sen lukitsen,
pois kuljen.
Merelläranta
maalla pinta
elämällä
muistojen hinta
tähdillämäärä
avaruudella aika
minulla paikka, jossain muualla.
kaikki on hyvin, kaikki on hyvin.
Nyt ovi on raskas avata
suljen sen, suljen sen
tiedän mitäon oven takana,
sen lukitsen,
pois kuljen.
Olenko kotona
olenko kotona
olenko kotona
vai oven takanako vain?
Tradução da letra
Lar humano
porta da casa
na estrada do pátio,
longe vai
Rua na aldeia
Direcção da rua
Fronteira mundial
fronteira.
vai correr tudo bem, vai correr tudo bem.
A porta é pesada para abrir
Eu fecho, eu fecho.
Eu sei o que está atrás da porta.,
Eu tranco-a.,
Vou-me embora.
Mar
superfície do solo
vivendo
preço das memórias
número de estrelas
tempo espacial
Tenho um lugar, outro lugar.
está tudo bem, está tudo bem.
Agora a porta é pesada para abrir
Eu fecho, eu fecho.
Eu sei o que está atrás da porta.,
Eu tranco-a.,
Vou-me embora.
Estou em casa?
estou em casa?
estou em casa?
ou atrás da porta?