Stam1na — Koirapoika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Koirapoika" de Stam1na.
Letra
Näissäketjuissa kulkee koditon koira
Elämän suolat haavoissaan vaeltaa
Näissäketjuissa kulkee vapaa poika
Aamu tuo tähden ojaan tai hotelliin:
joka tapauksessa viiden tähden helvettiin
EI TARVETTA OSOITTEELLE KOSKAAN
EN KUITENKAAN KIRJOITA TAI SOITA
ELÄMÄNTAPAANI VAPAASTI MUKAILLEN
KANNAN KAIKEN, MUUTA EN
KOIRAPOIKA
Missäon rajat, missäsyöty luu koira
Missäihmisen paras ystäväilman isäntää
Näissäketjuissa kulkee vapaa poika
Luulet ettäpoltetun talon kohdalle kasvaa
uutta elämää
Luulet ettävajonneet sillat nousevat joesta
ajan myötäuudelleen
Luulet ettäkotisi on linnasi eikämuurisi
ikinämurru
Luulet ettäketjut pitävät, luulet voivasi unohtaa
Tradução da letra
Estas correntes levam um cão sem abrigo.
Os sais da vida nas suas feridas vagueiam
Nestas correntes corre um rapaz livre
A manhã traz uma estrela para uma vala ou hotel:
em todo o caso, inferno de cinco estrelas
NÃO HÁ NECESSIDADE DE UMA MORADA.
NO ENTANTO, NÃO ESCREVO NEM LIGO.
PARAFRASEANDO LIVREMENTE O MEU MODO DE VIDA
EU CARREGO TUDO, É TUDO O QUE POSSO CARREGAR.
Rapaz Cão
Onde atravessar, onde comer o Bone dog
Onde o melhor amigo hospedeiro de bordo de uma pessoa
Nestas correntes corre um rapaz livre
Achas que vais crescer numa casa queimada.
vida
Achas que as pontes estão a sair do rio?
com o tempo
Pensas que a tua casa é o teu castelo e não a tua muralha.
eterno
Pensas que as correntes te prendem, pensas que podes esquecer