Stam1na — Edessäni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Edessäni" de Stam1na.
Letra
Jos tm peilikuva kertoo mihin
Suuntaan kehitymme
Niin hajotan kasvoni
Jos tm peilikuva valehtelisi
Edes hetken ei tarvitsisi hajota
Kumpi on pahempi asia
Etsi vrst paikasta
Vai olla etsimtt ollenkaan?
Vristynyt kuva on enemmn
Kuin tuhat sanaa
Edessni tulevaisuus tyhj tynn
En tied mit etsin
Minne hvisi kartta
Kenen kartta tm on?
Edessni media tyhj tynn
En tied mit katson
Minne hvisi totuus
Kenen totuus tm on?
En lyd… Yh etsin
En lyd… Yh etsin
Jos tm peilikuva kertoo mihin
Suuntaan kehitymme
Niin hajotan kasvoni
Sielun peilit, pieniksi paloiksi,
Silmn pilkkeeksi
Edessni ihminen tyhj tynn
En tied ket katson
Minne hvisi jrki
Mik jrki tss on?
Edessni jumala, tyhj kuva
En tied mit tapahtuu
Minne hvisi usko
Kenen uskonto tm on?
En lyd… Yh etsin
En lyd… Yh etsin
En lyd… Yh etsin
Kunnes lydn
Jos tm peilikuva kertoo mihin
Suuntaan kehitymme
Niin hajotan kasvoni
Sielun peilit, pieniksi paloiksi,
Silmn pilkkeeksi
Jos tm peilikuva valehtelisi
Edes hetken ei tarvitsisi hajota
Hampaan paloiksi, ienkuopksi,
Lopunajoiksi
Edessni peilikuva tyhj tynn
Kartta ja totuus,
Ihminen ja jumala
Jos tm peilikuva kertoo mihin
Suuntaan kehitymme
Niin hajotan kasvoni
Sielun peilit, pieniksi paloiksi,
Silmn pilkkeeksi
Jos tm peilikuva valehtelisi
Edes hetken ei tarvitsisi hajota
Hampaan paloiksi, ienkuopksi,
Lopunajoiksi
Tradução da letra
Se a imagem do espelho de tm indicar onde
Direcção que estamos a desenvolver
É assim que parto a cara.
Se a imagem do espelho TM estiver deitada
Nem um momento teria de se desfazer.
O que é pior.
Procurar o vrst em
Ou para ser gravado?
A imagem é mais
Como mil palavras
Edessni future VOV tynn
Não sei o que procuro.
Onde ir para o mapa de hvisi
De quem é o mapa?
Edessni media VOV tynn
Não sei para onde estou a olhar.
Onde está a verdade?
De quem é a verdade?
En lyd ...
En lyd ...
Se a imagem do espelho de tm indicar onde
Direcção que estamos a desenvolver
É assim que parto a cara.
Espelhos da alma, pequenos pedaços,
Vê um brilho
Edessni man Voll tynn
Não sei para onde estou a olhar.
Em que hvisi Jr.
Mik jrki tss é?
Deus Edessni, imagem vazia
Não sei o que se passa.
Onde hvisi acredita
De quem é a religião?
En lyd ...
En lyd ...
En lyd ...
Até lydn
Se a imagem do espelho de tm indicar onde
Direcção que estamos a desenvolver
É assim que parto a cara.
Espelhos da alma, pequenos pedaços,
Vê um brilho
Se a imagem do espelho TM estiver deitada
Nem um momento teria de se desfazer.
Fragmentos de dentes, pão de gengibre,
Pelo resto do tempo
Edessni mirror image VOV tynn
Mapa e verdade,
O homem e Deus
Se a imagem do espelho de tm indicar onde
Direcção que estamos a desenvolver
É assim que parto a cara.
Espelhos da alma, pequenos pedaços,
Vê um brilho
Se a imagem do espelho TM estiver deitada
Nem um momento teria de se desfazer.
Fragmentos de dentes, pão de gengibre,
Pelo resto do tempo