Stakka Bo — Here We Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here We Go" de Stakka Bo.
Letra
Here we go again
here we go go go to the temple of consumption
get your gear and start to spend
here we go go go with total dedication
As some sort of prototyps I serve to be you see tomorrow’s dream has never been part of me consume today and leave the rest behind you
tomorrow’s a surprise party buy a ticket too
c’mon
faster livin’faster live as fast as you’re able
you better eat the food while it’s still
hot on the table spend if you can
the greens are burning in your pocket
if you spend it right now you’ll get as high as a rocket
Everything you don’t use will loose it’s value tomorow
consume to much today and you can always borrow
this paradigm’s the best one since the day of creation
get your gear and shape up this is the …?
shop till you drop has built this civilization
don’t believe what you hear 'bout the next generation
if you go wtih a lot of toys you’ll slip away a happy man
the greens are burning in you pockets just spend it whil you can
The moon and the stars they all look down on me and say
there’s a correlation between tomorrow and today
I say you won’t gain a thing on that sick repudiation
we’re right here right now that’s the only situation
you can’t fool me we live on borrowed time
so I spend the funds I have down to the nickel and dime
check it in ceck it out it’s not a matter of contention
get your gear shape up and join the church of consumption
Use it in wear it out than throw it all away
go get yourself a new one all you gotta do is pay
because the more I will get the more I will own
with a lot of things around me I won’t never fell alone
I work around the check just to earn my livin'
and I wanna get I won’t spend my funds on givin'
now I’m acting irresponsible is that what you say
hey
somalia got my toaster just the other day
Tradução da letra
Lá vamos nós outra vez.
aqui vamos nós. vamos para o Templo do consumo.
peguem nas vossas coisas e comecem a gastar
aqui vamos nós com dedicação total
Como uma espécie de prototipagem que sirvo para ser, vê que o sonho de amanhã nunca fez parte de mim consumir hoje e deixar o resto para trás.
amanhã é uma festa surpresa comprar um bilhete também
vamos.
viva mais rápido viva o mais rápido que puder
é melhor comeres a comida enquanto ela ainda está
quente na mesa gastar se você puder
os verdes estão a arder no teu bolso.
se o gastares agora, vais ficar tão pedrado como um foguete.
Tudo o que não usares perderá o seu valor amanhã.
consumir até muito hoje e você sempre pode pedir emprestado
este paradigma é o melhor desde o dia da criação
peguem nas vossas coisas e preparem-se. isto é o ...?
comprar até cair construiu esta civilização
não acredites no que ouves sobre a próxima geração.
se você vai com muitos brinquedos você vai escapar de um homem feliz
os verdes estão a queimar-te os bolsos. gasta-os com o que puderes.
A lua e as estrelas olham para mim e dizem:
há uma correlação entre amanhã e hoje
Eu digo que não ganharás nada com esse repúdio doentio.
estamos aqui agora. essa é a única situação.
não me enganas. vivemos com o tempo emprestado.
por isso, gastei os fundos que tenho até aos tostões.
verifique-o em Peck. não é uma questão de discórdia.
prepare o seu equipamento e junte-se à Igreja do consumo.
Usa-o para o desgastares do que deitares tudo fora.
vai comprar um novo. tudo o que tens de fazer é pagar.
porque quanto mais eu tiver mais eu terei
com muitas coisas à minha volta, nunca cairei sozinho.
Trabalho à volta do cheque só para ganhar a vida
and I wanna get I want i'll spend my funds on givin'
agora estou a agir de forma irresponsável, é isso que dizes.
Olá.
a Somália recebeu a minha Torradeira no outro dia.