Staind — Warm Safe Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warm Safe Place" de Staind.
Letra
Another day
Inside my world
I’m married to You and this road.
A road that never lets
Me sleep.
So theres no way to escape the
Demons I am forced to keep.
And then I find you here
Through your eyes
Everything’s clear
And I’m home
Inside your arms,
But I’m alone for now.
I mean the best
With what I say.
It doesn’t always
Sound that way
I never learned to Work things out cause
In my family all we Ever seem to do is shout
But then I find you here
Through your eyes,
Everythings clear
And I’m home
Inside your arms,
But I’m alone for now.
And when I try to sleep-
The drugs I take
Are killing me — I think of you
To ease my pain —
But you’re so far-
Now it’s time to say goodbye.
I love you baby
Please don’t cry —
'cause then I’ll find you here —
Through your eyes everythings clear —
And I’m home inside your arms — but I’m alone for now.
But then I find you here
Through your eyes,
Everythings clear
Tradução da letra
Outro dia
Dentro do meu mundo
Sou casada contigo e com esta estrada.
Uma estrada que nunca deixa
Eu a dormir.
Então não há maneira de escapar
Demónios que sou forçado a guardar.
E depois encontro-te aqui.
Através dos teus olhos
Está tudo limpo.
E estou em casa
Dentro dos teus braços,
Mas estou sozinho por agora.
Quero dizer, o melhor
Com o que eu digo.
Nem sempre.
Soem dessa maneira
Nunca aprendi a resolver as coisas porque ...
Na minha família, tudo o que fazemos é gritar
Mas depois encontro-te aqui.
Através dos teus olhos,
Tudo é claro
E estou em casa
Dentro dos teus braços,
Mas estou sozinho por agora.
E quando tento dormir-
As drogas que tomo
Estão a matar — me. penso em ti.
Para aliviar a minha dor —
Mas estás tão longe-
Agora é hora de dizer adeus.
Amo-te, querida.
Por favor, não chores. —
porque depois encontro-te aqui —
Através dos teus olhos tudo está claro —
E estou em casa dentro dos teus braços, mas estou sozinho por agora.
Mas depois encontro-te aqui.
Através dos teus olhos,
Tudo é claro