Staind — Paper Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Wings" de Staind.
Letra
You’re pathetic
You’re fucking weak
And I’m sick of it all
Social anesthetic
To the people you meet
And I’m sick of it all
You’re unapologetic
Even though you should be And I’m sick of it all
You just don’t get it You never did…
And I’m sick of it all
Falling faster…
(Sick of it all)
To the end
The weight of your sorrow
Make some paper wings and learn to fly
If there’s no tomorrow
Burn your paper wings and say goodbye
You cut me so fucking deep
I’m sick of it all
You fucking drain me I can’t breathe
And I’m sick of it all
I break down on my knees
And I’m sick of it all
You’re so unreal
How you just don’t get it And I’m sick of it all
Falling faster…
(Sick of it all)
To the end
The weight of your sorrow
Make some paper wings and learn to fly
If there’s no tomorrow
Burn your paper wings and say goodbye
I can’t go on like this
Not even one more day
I can’t go on like this
I can’t go on…
The weight of your sorrow
Make some paper wings and learn to fly
If there’s no tomorrow
Burn your paper wings and say goodbye
Burn your paper wings and say goodbye…
Tradução da letra
És patético.
És um fraco de merda.
E estou farto de tudo.
Anestésico Social
Para as pessoas que conheces
E estou farto de tudo.
Não és apologético.
Mesmo que devas estar e eu estou farto de tudo.
Não percebes que nunca percebeste.…
E estou farto de tudo.
Caindo mais rápido…
(Farto de tudo)
Até ao fim
O peso da tua tristeza
Fazer asas de papel e aprender a voar
Se não houver amanhã
Queimem as asas de papel e digam adeus
Cortaste-me tão fundo
Estou farto disto tudo.
Tu drenas - me Eu não consigo respirar
E estou farto de tudo.
Eu quebro de joelhos
E estou farto de tudo.
És tão irreal.
Como não percebes e estou farto de tudo.
Caindo mais rápido…
(Farto de tudo)
Até ao fim
O peso da tua tristeza
Fazer asas de papel e aprender a voar
Se não houver amanhã
Queimem as asas de papel e digam adeus
Não posso continuar assim.
Nem mais um dia
Não posso continuar assim.
Não posso continuar.…
O peso da tua tristeza
Fazer asas de papel e aprender a voar
Se não houver amanhã
Queimem as asas de papel e digam adeus
Queimem as asas de papel e digam adeus…