Staind — Just Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Go" de Staind.
Letra
I’m kinda numb
It’s so distorted
You left me here with this damage that you’ve caused
My tortured faces
I’ve fucked up places
In my memories none of them I’ve lost but…
I haven’t been here long enough to know
Everytime I feel this I just lose control
Such a cancer on the face of everything that’s beautiful
I wish that this would just go go.
It’s kinda sick
I feel so dirty
I’m kinda tragic kinda insecure
But I know that I’m the only
One that can fix whatever’s wrong I’m sure, but…
I haven’t been here long enough to know
Everytime I feel this I just lose control
Such a cancer on the face of everything that’s beautiful
I wish that this would just go, go.
I feel so alone
From all I’ve become
I’ll take you down
I’ll feel so down
I’m water while you drown
You’re lifted while I’m down
I’m cancer in your womb
I’m the needle in your spoon, but…
I haven’t been here long enough to know
Everytime I feel this I just lose control
Such a cancer on the face of everything that’s beautiful
I wish that this would just go, go.
Just
Just
Just
Just go Go Go
All these fucking (lies 3x)
All your fucking (lies 3x)
Tradução da letra
Estou um pouco dormente.
É tão distorcido.
Deixaste-me aqui com este estrago que causaste.
As minhas caras torturadas
Já lixei sítios.
Nas minhas memórias, nenhum deles perdi, mas ... …
Não estou aqui há tempo suficiente para saber
Sempre que sinto isto, perco o controlo.
Um cancro na cara de tudo o que é bonito
Quem me dera que isto desaparecesse.
É meio doentio.
Sinto-me tão sujo
Eu sou meio trágico meio inseguro
Mas sei que sou o único
Uma que pode resolver o que está errado, tenho a certeza, mas ... …
Não estou aqui há tempo suficiente para saber
Sempre que sinto isto, perco o controlo.
Um cancro na cara de tudo o que é bonito
Quem me dera que isto desaparecesse, desaparecesse.
Sinto - me tão só
De tudo em que me tornei
Eu levo-te para baixo.
Vou sentir-me tão em baixo
Sou água enquanto te afogas
És levantado enquanto eu estou em baixo
Sou um cancro no teu ventre.
Sou a agulha na tua colher, mas ... …
Não estou aqui há tempo suficiente para saber
Sempre que sinto isto, perco o controlo.
Um cancro na cara de tudo o que é bonito
Quem me dera que isto desaparecesse, desaparecesse.
Apenas
Apenas
Apenas
Vai, Vai, Vai.
Todas estas merdas)
All your fucking (lies 3x))