Staind — Excess Baggage letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Excess Baggage" de Staind.

Letra

And I hide all the pain that I’ve gained with my wisdom
From you
And I’m eaten alive by what I hold inside
All the things that I live with I can’t easily hide
And I’m left here with nothing, nothing to live for
But you
It’s not easy to hide
All this damage inside
I’ll carry you with me Until I’m not alive
When you look at my face, does it seem just as ugly?
To you?
I can’t seem to erase all the scars I have lived with
From you
I’m so sick of this place
This taste in my mouth
Cause of you I can’t figure what I’m all about
And I’m left here with nothing, nothing to live for
But you
It’s not easy to hide
All this damage inside
I’ll carry you with me
'Til I’m not alive

Tradução da letra

E escondo toda a dor que ganhei com a minha sabedoria
De TI
E sou comido vivo pelo que tenho dentro
Todas as coisas com que vivo não posso esconder facilmente
E eu fico aqui sem nada, nada para viver
Mas tu ...
Não é fácil esconder
Todos estes danos no interior
Levo-te comigo até não estar vivo.
Quando olhas para a minha cara, parece-te tão feio?
A ti?
Não consigo apagar todas as cicatrizes com que vivi.
De TI
Estou tão farta deste lugar.
Este gosto na minha boca
Por tua causa não consigo perceber o que sou
E eu fico aqui sem nada, nada para viver
Mas tu ...
Não é fácil esconder
Todos estes danos no interior
Eu levo-te comigo
Até eu não estar vivo