Staind — A Flat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Flat" de Staind.
Letra
Trust In me can’t trust
I know, I don’t believe it All my life so scarred
what for, you can’t conceive it Everything you fear
I’ll be, you couldn’t live it I whisper in your ear
so loud, why can’t you hear it
I’m OK
All my faith is gone
you think I couldn’t find it Pieces falling down
shattered, nothing behind it In my mind alone,
Lost here I’m separated
Crawl deeper in my hole
safe here from what I hated
All the demons in my head won’t leave me I know I can hear them
All the sacrifices made for nothing
Don’t show can’t believe it Want to show that I’m good for something
I can’t you won’t let me All your artificial words won’t heal me Because you can’t accept me And I hate myself
And I hate my face
And I hate my world
And I hate my ways
And I And I And I
I’M NOT OK!
I’m OK
Trust In me can’t trust
Iknow, I don’t believe in All my life so scarred
what for, you can’t conceive it Everything you fear
I’ll be, you couldn’t live it I whisper in your ear
why can’t you feel it All the demons in my head won’t leave me I know I can hear them
All the sacrifices made for nothing
Don’t show can’t believe in Want to show that I’m good for something
I can’t you won’t let me All your artificial words won’t heal me Because you can’t accept me I don’t believe it
Tradução da letra
Confia em mim não podes confiar
Eu sei, Não acredito nisso toda a minha vida tão marcada.
para quê? não podes conceber tudo o que tens medo.
Eu serei, você não poderia vivê-lo eu sussurro em seu ouvido
tão alto, porque não ouves?
Estou bem.
Toda a minha fé se foi
achas que não conseguia encontrar pedaços a cair
despedaçado, nada atrás dele só na minha mente,
Perdido aqui estou separado
Rasteje mais fundo no meu buraco
a salvo do que eu odiava.
Todos os demónios na minha cabeça não me vão deixar sei que os consigo ouvir
Todos os sacrifícios feitos para nada
Não mostres Não acredito que queres mostrar que sou bom para alguma coisa
Não podes deixar que todas as tuas palavras artificiais não me curem porque não me podes aceitar e eu odeio-me.
E odeio a minha cara
E odeio o meu mundo
E odeio os meus modos
E Eu, Eu E Eu
NÃO ESTOU BEM!
Estou bem.
Confia em mim não podes confiar
Eu sei, Não acredito em toda a minha vida tão marcada.
para quê? não podes conceber tudo o que tens medo.
Eu serei, você não poderia vivê-lo eu sussurro em seu ouvido
porque não sentes que todos os demónios na minha cabeça não me deixam sei que os consigo ouvir
Todos os sacrifícios feitos para nada
Não mostrar não acreditar em querer mostrar que sou bom para alguma coisa
Não podes deixar que todas as tuas palavras artificiais não me curem porque não me podes aceitar Não acredito