Staffan Hellstrand — Ta mina händer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ta mina händer" de Staffan Hellstrand.
Letra
Jag skulle aldrig märka om jag vann
Jag skulle aldrig veta om det brann
Eller om jag har en själ som bara inte fanns
Jag skulle aldrig titta dit jag fick
Jag skulle bara sänka ner min blick
Och låta alla sorgsna tankar virvla fram
Och alla ljud försvinner sakta ur mitt huvud nu
Och ut ur mörkret tonar hon som liknar nån som du
Ref:
Kom ta mina händer
Sjung den sången en gång till
Jag måste veta om det verkligen var du
Som förvildade all längtan
Och gjorde kaos av all tid
Jag måste döma nån för att du tog dig hit
Jag skulle aldrig ropa ut ditt namn
Jag skulle vara ett offervilligt lamm
Förförd av varje sång som bär ditt namn
Jag skulle inte simma dit jag kan
Jag skulle fylla lungorna med sand
Och sen sjunka till jag glömde bort ditt namn
Och alla syner lämnar långsamt mina stränder nu
Och ut ur mörkert tonar nån som liknar nån som du
Ref:
Kom ta mina händer
Sjung den sången en gång till
Jag måste veta om det verkligen var du
Som förvildade all längtan
Och gjorde kaos av all tid
Jag måste döma nån för att du tog dig hit
För det var du
Som bara talade
Och som talade
Bara till mig
För alla andra
Är som dom andra
Och det finns ingen där
Som liknar nån som dej
Ref:
Kom ta mina händer
Sjung den sången en gång till
Jag måste veta om det verkligen var du
Som förvildade all längtan
Och gjorde kaos av all tid
Jag måste tacka nån för att du tog dig hit
Tradução da letra
Nunca notaria se ganhasse.
Nunca saberia se ardesse.
Ou se eu tivesse uma alma que simplesmente não existia
Nunca olharia para onde fui
Eu só baixaria o meu olhar
E deixar todos os pensamentos tristes rodopiar
E todos os sons estão a desaparecer lentamente da minha cabeça agora.
E fora da escuridão ela tonifica como alguém como tu
Referência:
Anda, pega nas minhas mãos.
Canta essa canção mais uma vez
Preciso de saber se foste mesmo tu.
Que feral todo o anseio
E tornou o caos de todos os tempos
Tenho de julgar alguém porque chegaste aqui.
Nunca gritaria o teu nome
Eu seria um cordeiro sacrificial.
Seduzido por cada canção que traz o teu nome
Eu não nadaria onde pudesse
Encheria os meus pulmões de areia.
E depois cai para me esquecer do teu nome
E todas as visões estão lentamente a sair da minha Costa agora.
E no escuro, alguém que se parece com alguém como tu, tonifica-se.
Referência:
Anda, pega nas minhas mãos.
Canta essa canção mais uma vez
Preciso de saber se foste mesmo tu.
Que feral todo o anseio
E tornou o caos de todos os tempos
Tenho de julgar alguém porque chegaste aqui.
Para ti
Falar
E quem falou
Só para mim
Para todos os outros
É
E não está lá ninguém.
Como alguém como tu
Referência:
Anda, pega nas minhas mãos.
Canta essa canção mais uma vez
Preciso de saber se foste mesmo tu.
Que feral todo o anseio
E tornou o caos de todos os tempos
Tenho de agradecer a alguém por ter vindo.