Stadio — Millenovecentonovantaniente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Millenovecentonovantaniente" de Stadio.
Letra
Al sabato sera balliamo
sopra un carro armato
distrutto dalla guerra
non c’e' terra che possa contenere
quei tuoi occhi dolci da ragazza
e la mia voglia di partire.
Anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
shadow way …
Dammi il guanciale del tuo corpo
senza ombra
in questa notte pazza
che pesa come una montagna
nel cielo gridano astronauti dimenticati
e la notte di sabato si chiude
sopra il mondo che e' impazzito.
Anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
shadow way …
Non e' piu' il tempo degli angeli
sono i diavoli che ridono
padroni delle nostre giornate
aspettami che arrivo
correndo a piedi nudi
sull’autostrada
bada che c’e' un posto anche per te nel mio primo volo
allungami le mani le tue mani
non sono solo
se tu sei con me se tu sei con me …
Anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
anche se il cielo e' nero
io voglio il mondo si lo voglio tutto intero
shadow way …
Tradução da letra
No sábado à noite dançamos
sobre um tanque
destruído pela guerra
não há terra que possa aguentar
esses teus olhos de menina doce
e o meu desejo de Partir.
Mesmo que o céu seja negro
Quero o mundo. Quero tudo inteiro.
mesmo que o céu seja negro
Quero o mundo. Quero tudo inteiro.
shadow way …
Dá - me a almofada do teu corpo.
sem sombra
nesta noite louca
que pesa como uma montanha
no céu choram os astronautas esquecidos
e a noite de sábado fecha.
por todo o mundo que enlouqueceu.
Mesmo que o céu seja negro
Quero o mundo. Quero tudo inteiro.
mesmo que o céu seja negro
Quero o mundo. Quero tudo inteiro.
shadow way …
Já não é hora do Anjo.
são os diabos que riem
mestres dos nossos dias
espera que eu chegue
correr descalço
na auto-estrada
há um lugar para ti no meu primeiro voo.
estiquem as mãos
Não estou sozinho.
se estás comigo se estás comigo …
Mesmo que o céu seja negro
Quero o mundo. Quero tudo inteiro.
mesmo que o céu seja negro
Quero o mundo. Quero tudo inteiro.
shadow way …