Stadio — Inseparabili letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inseparabili" de Stadio.
Letra
Sto in attesa, gli occhi fissi sul telefono
salgo in auto trafelato e quasi spasimo
manca poco e potrò riaverti, meno di un chilometro
poi ti vedo, e non è un ascensore che ci porta fin quassù
Sorvoliamo immense azzurrità
afferriamo nuova libertà
ci accorgiamo quanto è facile esser veri
incollando il corpo all’anima
diventiamo inseparabili
stretti in questa infinità
Siamo un battito veloce di cuore e ali insieme
mani che si cercano, la mente senza più catene
siamo pietre arroventate da un caldo brivido
acqua pura che ci rinfresca anche lo spirito
Sorvoliamo immense azzurrità
afferriamo nuova libertà
comprendiamo quanto è facile esser veri
incollando il corpo all’anima
diventiamo inseparabili
stretti in questa affinità
Ferma il tempo che un saluto anche oggi arriverà
un commiato odiato dietro un vetro alla stazione
non importa finché noi insieme
Sorvoliamo immense azzurrità
afferriamo nuova libertà
e capiamo quanto è facile esser veri
incollando il corpo all’anima
resteremo inseparabili
siamo noi l’infinità.
Tradução da letra
Estou à espera, olhos fixos no telefone.
Entro no carro puxado e quase spasimo
Vou ter-te de volta, a menos de 1,5 km de distância.
depois vejo-te, e não é um elevador que nos leva até aqui.
Voamos sobre o imenso azul
conquistamos a nova liberdade
nós percebemos como é fácil ser verdade
colar o corpo à alma
tornamo-nos inseparáveis
apertado neste infinito
Somos um batimento cardíaco rápido e asas juntos
mãos à procura umas das outras, a mente sem mais correntes
somos pedras queimadas com uma emoção quente
água pura que também refresca o espírito
Voamos sobre o imenso azul
conquistamos a nova liberdade
entendemos como é fácil ser verdade
colar o corpo à alma
tornamo-nos inseparáveis
estreita nesta afinidade
Pare o tempo em que uma saudação também virá hoje
uma despedida odiada atrás de um copo na estação
não importa, desde que estejamos juntos.
Voamos sobre o imenso azul
conquistamos a nova liberdade
e entendemos como é fácil ser verdade
colar o corpo à alma
permaneceremos inseparáveis
somos infinitos.