Stacie Orrico — That's What Love's About letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What Love's About" de Stacie Orrico.
Letra
I’ve been thinking how to step to you
And still try my best to keep my cool
And make sure that I don’t break the rules
(While I try to solve a mystery)
Now it seems that everybody knows
But it seems not everybody shows
That love is the only way to go
(No, it doesn’t matter what you see)
All I want is for love to live
Let’s learn to give love
When he is down you should help your brother
When it comes around you should help one another
Help build him up when he’s down and out
(Ask what you can)
Do when you see he needs help from another
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
That’s what love’s all about
What love’s about; What love’s about
What love’s about
I’ll keep trying hard to help you see
Cause I really wanna' make you see
Help you understand what love can be
(If you’d only, only just believe)
Is there anyway to keep it real
While I try to tell you what I feel
And make sure you really know the deal
(So can anybody talk to me)
All I want is for love to live
Let’s learn to give love
When he is down you should help your brother
When it comes around you should help one another
Help build him up when he’s down and out
(Ask what you can)
Do when you see he needs help from another
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
That’s what love’s all about
What love’s about; What love’s about; What love’s about
What love’s about
I’m calling everyone around me Won’t you please, please; Oh tell me What can make a bond grow stronger
Love can; Love can
When he is down you should help your brother
When it comes around you should help one another
Help build him up when he’s down and out
(Ask what you can)
Do when you see he needs help from another
When it comes around we should help one another
Help build him up when he’s down and out
That’s what love’s all about
What love’s about; What love’s about; What love’s about
Ask what you can
What love’s about; What love’s about; What love’s about
That’s what love’s all about
Tradução da letra
Estive a pensar em como chegar até ti.
E ainda tento o meu melhor para manter a calma
E certifica-te que não quebro as regras.
(Enquanto tento resolver um mistério)
Agora parece que todos sabem
Mas parece que nem toda a gente aparece.
Que o amor é o único caminho a seguir
(Não, Não importa o que você vê)
Tudo o que quero é que o amor viva
Vamos aprender a dar amor
Quando ele estiver em baixo, deves ajudar o teu irmão.
Quando isso acontecer, vocês devem ajudar-se uns aos outros.
Ajuda-o a erguer-se quando ele está em baixo e fora.
(Pergunte o que puder)
Faz quando vires que ele precisa de ajuda de outro.
Quando isso acontecer, devemos ajudar-nos uns aos outros.
Ajuda-o a erguer-se quando ele está em baixo e fora.
É disso que se trata o amor
O que é o amor, o que é o amor
O que é o amor
Vou continuar a tentar ajudar-te a ver
Porque eu quero mesmo fazer-te ver
Ajudar-te a entender o que o amor pode ser
Se ao menos acreditasses)
Existe de qualquer maneira para mantê-lo real
Enquanto tento dizer-te o que sinto
E certifica-te de que sabes o acordo.
Alguém pode falar comigo ?)
Tudo o que quero é que o amor viva
Vamos aprender a dar amor
Quando ele estiver em baixo, deves ajudar o teu irmão.
Quando isso acontecer, vocês devem ajudar-se uns aos outros.
Ajuda-o a erguer-se quando ele está em baixo e fora.
(Pergunte o que puder)
Faz quando vires que ele precisa de ajuda de outro.
Quando isso acontecer, devemos ajudar-nos uns aos outros.
Ajuda-o a erguer-se quando ele está em baixo e fora.
É disso que se trata o amor
O que o amor é sobre; o que o amor é sobre; o que o amor é sobre
O que é o amor
Estou a ligar a toda a gente à minha volta, por favor. diz-me o que pode fazer um laço ficar mais forte.
O amor pode; o amor pode
Quando ele estiver em baixo, deves ajudar o teu irmão.
Quando isso acontecer, vocês devem ajudar-se uns aos outros.
Ajuda-o a erguer-se quando ele está em baixo e fora.
(Pergunte o que puder)
Faz quando vires que ele precisa de ajuda de outro.
Quando isso acontecer, devemos ajudar-nos uns aos outros.
Ajuda-o a erguer-se quando ele está em baixo e fora.
É disso que se trata o amor
O que o amor é sobre; o que o amor é sobre; o que o amor é sobre
Pergunte o que puder
O que o amor é sobre; o que o amor é sobre; o que o amor é sobre
É disso que se trata o amor