Stacie Orrico — Bounce Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bounce Back" de Stacie Orrico.
Letra
Yeah…
It blew my mind in to a million pieces
Pushed You aside
And still You got my back
This is the part where I got weak
Fell in too deep
Every day and night got
Caught up in the hype
Started getting rough but
'Cause you showed me love I’m gonna.
Bounce, bounce back
Shake it off, get right on track
I’m moving on Gotta put it in the past
Bounce, bounce back
Snap your fingers and just like that
I let it go Gotta let it fade to black
Like a river
Cry all my tears
I have to swim through it Dry it off, I’m outta here
Bounce, bounce back
Shake it off, I’m right on track
I’ll be moving on Bounce, bounce, bounce, bounce back
Another day, still playas out to run game
Trying to make me flow
To places I don’t roll
(Chapter two, page two)
Happening again
Like dj vu But it’s brand new
Testing my faith
I won’t make the same mistakes
So Playa' drop the drama
I Flipped the script and Now I’m gonna
Yo, You’ve been down since the day I’ve found You
There ain’t no way that I can do without You
It’s off the chain the way I feel about You
I know I feel astray believe me when I say
This time, this time
I’m gonna be strong
This time, I’m gonna hold on All this time, I’m gonna, when you forgive a wrong
I’m leaving it alone
Gonna be bounce, bounce, bounce, bouncing on Bounce, bounce, bounce, bounce back
Tradução da letra
Sim…
Deu-me cabo da cabeça em mil pedaços.
Empurrou-te para o lado
E mesmo assim proteges-me
Esta é a parte em que fiquei fraco
Caiu muito fundo
Todos os dias e noites
Apanhado na onda
Começou a ficar difícil, mas ...
Porque me mostraste o amor que vou ter.
Pula, pula
Abana - te, põe-te no caminho certo
Vou seguir em frente tenho de o pôr no passado
Pula, pula
Estala os dedos e assim.
Eu deixo-o IR tenho que deixá-lo desvanecer-se para o preto
Como um rio
Chora todas as minhas lágrimas
Tenho de nadar até secar, vou-me embora.
Pula, pula
Esquece isso, estou no caminho certo
Eu vou-me mover no salto, no salto, no salto, no salto
Mais um dia, ainda jogas fora de jogo
Tentando me fazer fluir
Para lugares que eu não Rolo
(Capítulo Dois, Página Dois)
A acontecer outra vez
Como o dj vu, mas é novinho em folha.
Testando a minha fé
Não vou cometer os mesmos erros.
Então, deixa-te de dramas.
Virei o guião e agora vou
Estás em baixo desde o dia em que te encontrei.
Não há nenhuma maneira que eu possa fazer sem ti
É fora da corrente o que sinto por ti
Eu sei que me sinto perdido acredita em mim quando digo
Desta vez, desta vez.
Vou ser forte
Desta vez, vou aguentar este tempo todo, vou, quando perdoares um erro
Vou deixá-lo em paz.
Vai ser o bounce, bounce, bouncing no Bounce, bounce, bounce, bounce para trás