Stacey Q — Take That Holiday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take That Holiday" de Stacey Q.
Letra
I see the weekend on a Monday afternoon
(It's) no use trying to tell me what to do
Hey Mister Boss, I feel the time is right
To pack my bags and leave tonight
It’s time to take that holiday
Just get away (on) holiday
You’ll find romance (on) holiday
Just take a chance (on) holiday
The time is right to take that flight
I’m leavin' all my worries behind (me now)
Take me up
Take me up (and) never let me down
There ain’t nothin' gonna stop me now
(You) could say I have a travel fascination
I always make the plans to get out right
(I) just can’t wait to reach my destination
If I could have my way
I would make everyday a holiday
It’s time to take that holiday
Just get away (on) holiday
You’ll find romance (on) holiday
Just take a chance (on) holiday
Tradução da letra
Vejo o fim-de-semana numa tarde de segunda-feira.
Não vale a pena tentar dizer-me o que fazer.
Senhor chefe, acho que é a altura certa.
Fazer as minhas malas e partir esta noite
Está na hora de tirar férias.
Afasta-te das férias .
Você vai encontrar o romance (no) feriado
Apenas arrisca (on) férias
É a altura certa para apanhar esse voo.
Estou a deixar todas as minhas preocupações para trás)
Leva-me para cima.
Leva-me para cima (e) nunca me decepciones
Nada me vai parar agora.
Posso dizer que tenho um fascínio por viagens.
Faço sempre planos para sair bem
(I) mal posso esperar para chegar ao meu destino
If I could have my way
Eu faria todos os dias um feriado
Está na hora de tirar férias.
Afasta-te das férias .
Você vai encontrar o romance (no) feriado
Apenas arrisca (on) férias