ST1M — Мой счастливый билет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой счастливый билет" de ST1M.
Letra
Мне повезло семь лет назад, что я тебя встретил
Когда в карманах моих брюк разгуливал ветер
И не хватало на букет ромашек даже,
А вместо Карибских островов были дворы многоэтажек
Когда меня никто не знал в лицо,
А жизнь, которой я живу сейчас, тогда была как сон
Когда путь в Таллин через Ригу казался неблизким
И я еще только мечтал о своём первом диске
Ты полюбила меня именно таким
Поэтому я никогда не отпущу твоей руки
И те другие, что порой претендуют на твоё место
Пусть стараются, сколько хотят, пока не надоест им Ты не такая, как все эти манекены
Им нужен кусок меня, но я не прихожусь никем им Встреча с тобой стала моим счастливым билетом
Я буду рядом, что бы ни случилось, знай это!
Мне ни к чему этот мир без ее любви
И я говорю спасибо за каждый прожитый миг
Только ей одной, только ей одной
Мне ни к чему этот мир без твоей любви
И я говорю спасибо за каждый прожитый миг
Я навсегда с тобой, я навсегда с тобой
Мне повезло семь лет назад, что я тебя встретил
Это судьба, и я безумно дорожу этим
Никто не знает меня так, как ты И без тебя даже огромный мир мне кажется пустым
С тех пор как ты со мной, любая беда по плечу мне
И ты давно привыкла, что мой характер причудлив
Я хочу от тебя сына и дочку
И ради вас я покорю любой олимп в одиночку
Ты никогда не пожалеешь, что сказала да Сведя нас вместе, кто-то наверху там очень угадал
Я благодарен за такой подарок небу
И если бы не ты, я счастлив бы точно не был
Куда бы ни лежал мой путь, ты всегда за мной шла
И не подавала вида, даже если было сложно
Встреча с тобой стала моим счастливым билетом
Я буду рядом, что бы ни случилось, знай это!
Tradução da letra
Tive a sorte de sete anos atrás, que eu te conheci
Quando nos bolsos das minhas calças andava vento
E não era suficiente para um buquê de margaridas mesmo,
E em vez de ilhas do Caribe foram pátios de arranha-céus
Quando ninguém me conhecia no rosto,
E a vida que eu vivo agora, então foi como um sonho
Quando o caminho em Tallinn através de Riga parecia неблизким
E eu ainda só sonhando com seu primeiro disco
Tu a amar-me assim
Por isso, eu nunca vou deixar tua mão
E aquelas outras que, às vezes fingem ser o seu lugar
Deixe tentar o que quiserem, quando quiserem eles que não é, como todos esses manequins
Eles precisam de um pedaço de mim, mas eu não прихожусь ninguém lhes o Encontro com o senhor tornou-se o meu bilhete feliz
Eu estarei a seu lado, aconteça o que acontecer, saiba isso!
Me qualquer coisa neste mundo sem o seu amor
E eu digo obrigado por cada momento vivido
Ela, somente a ela uma
Eu nem ao que este mundo sem o seu amor
E eu digo obrigado por cada momento vivido
Eu estou sempre com você, eu estou sempre com você
Tive a sorte de sete anos atrás, que eu te conheci
Este é o destino, e eu loucamente valorizo isso
Ninguém me conhece como você E mesmo sem você vasto mundo me parece vazio
Desde então, como você comigo, qualquer problema no ombro e me
E você há muito tempo acostumado, que o meu caráter причудлив
Eu quero te filho e filha
E por amor de vós que eu покорю qualquer olimpo sozinho
Você nunca se arrependerá, que disse que sim Lavagem de nós, juntos, alguém no andar de cima há muito se adivinhava os
Sou grato por este presente do céu
E se não fosse por você, eu sou feliz seja exatamente não foi
Para onde quer que coloco o meu caminho, tu estás sempre comigo, andando
E não a colocava tipo, mesmo se foi difícil
O encontro com o senhor tornou-se o meu bilhete feliz
Eu estarei a seu lado, aconteça o que acontecer, saiba isso!