ST1M — Когда я открою глаза letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Когда я открою глаза" de ST1M.
Letra
Когда я открою глаза
Господь услышит наши голоса
И небо нам вернёт друзей назад
Когда я открою глаза
Когда я открою глаза, мир будет другим
И я попробую открыть глаза на мир другим
Мы считаем дорогим то, что стоит денег
Забив на всё, кроме карьерных взлётов и падений
Дорожим не теми или не тем
Предпочитая расфасованную бодрость доброте
Наше счастье зависит от цен и котировок
Для нас улыбка лишь деталь гардероба
Золотая молодёжь рвётся в телевизор
Вместо «Золотые купола» петь «Золотая Visa»
Дуракам закон не писан, умным тем более
Справедливость на практике — лишь теория
Всё реже улыбаемся, всё чаще хмурим брови
Просим Бога о помощи, но себя с ним ставим вровень
Мы перестали верить и разучились прощать
Зато привыкли хлопать дверью, говоря «прощай»
Когда я открою глаза, всё будет иначе
И я смогу довести до конца всё, что я начал
И вместо плача я услышу смех
В этом мире, где всё против нас и все против всех
Безразличие для нас стало обычным делом
И все вокруг виноваты, только мы в белом
Мы можем месяцами не звонить родителям
И без причины свою злость снимать с предохранителя
Удивительно, но кем мы стали
Мы предательство и преданность меняем местами
В наших остекленевших взглядах пустота и холод
И мы уже не видим в этом ничего плохого
Сколько мы так ещё протянем? Год? Два?
Сердце и без того бьётся уже едва-едва
Наши дети растут на бездушных песнях
И мы всё больше в одиночестве, всё меньше вместе
Tradução da letra
Quando eu vou abrir meus olhos
O senhor ouvirá nossa voz
E o céu a nós retornará amigos atrás
Quando eu vou abrir meus olhos
Quando eu abrisse os olhos, o mundo vai ser diferente
E eu vou tentar abrir seus olhos para o mundo para os outros
Acreditamos caro então, de que vale o dinheiro
Marcando em todos, além de uma carreira de altos e baixos
Valorizamos as ou não com o
Preferindo расфасованную alegria e bondade,
A nossa felicidade depende de preços e cotações
Para nós, um sorriso só um detalhe do guarda-roupa
Juventude dourada rasgado na televisão
Em vez de "Ouro da abóbada de" cantar "Golden Visa»
Дуракам a lei não está, mais inteligente
A justiça, na prática, é apenas uma teoria
Todos os dias sorrimos, cada vez mais хмурим sobrancelha
Pedimos a ajuda de Deus, mas a si mesmo com ele, colocamos ao nível
Nós paramos de acreditar e esqueceu de como perdoar
Mas, acostumados a porta bater, dizendo adeus»
Quando eu abrisse os olhos, tudo vai ser diferente
E eu seria capaz de trazer até o fim de tudo eu comecei a
E em vez de chorar eu ouvirei risos
Neste mundo, onde tudo está contra nós e todos contra todos
A indiferença para nós tornou-se banal
E tudo em torno de culpa, só temos na cor branca
Podemos meses sem ligar para os pais
E sem motivo de sua raiva atirar com fusível
É incrível, mas de quem nos tornamos,
Nós a traição e a dedicação de trocar os
Em nossos остекленевших pontos de vista de vazio e frio
E nós já não vemos nada de errado com isso
Quantos de nós ainda протянем? Um ano? Duas?
O coração já bate já mal
Nossos filhos estão crescendo num fantasma canções
E estamos cada vez mais sozinhos, cada vez juntos