St Vitus Dance — Choke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Choke" de St Vitus Dance.
Letra
She had the eyes of a Saint.
Blessed and the damned.
Weight of the world pressing in.
As she rinses the blood from her hands.
Complications are building.
In you, I can see me.
The truth never laid me so bare.
Holding you up to the light, as it all falls apart.
I can choke on it.
But, I won’t understand it again.
You lie to me, comfort me.
You, I can see through.
Society stands on it’s head.
Media setting the pace.
You broke me, now fix me.
A man or whatever remains.
Throwing it out on the tiles.
Tell me that nothing will change, nothing will change.
I can choke on it.
But, I won’t understand it again.
I can breathe.
I can learn.
I could live on my own.
Holding you up to the light as it all falls apart.
Understand it again.
I can choke, I can choke, I can choke.
Tradução da letra
Ela tinha os olhos de uma santa.
Abençoados e amaldiçoados.
Peso do mundo a pressionar.
Enquanto ela enxaguava o sangue das mãos.
As complicações estão a aumentar.
Em ti, consigo ver-me.
A verdade nunca me expôs tanto.
Segurando-te até à luz, à medida que tudo se desmorona.
Posso engasgar-me.
Mas não vou voltar a entender.
Mentes-me, confortas-me.
Consigo ver através de ti.
A sociedade está em cima da cabeça.
Os Media estão a marcar o ritmo.
Partiste-me, agora conserta-me.
Um homem ou o que restar.
A deitá-lo fora nos azulejos.
Diz-me que nada vai mudar, nada vai mudar.
Posso engasgar-me.
Mas não vou voltar a entender.
Consigo respirar.
Posso aprender.
Podia viver sozinha.
Mantendo - te à luz enquanto tudo se desmorona.
Entenda outra vez.
Posso engasgar-me, posso engasgar-me, posso engasgar-me.