St Vitus Dance — 300 Miles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "300 Miles" de St Vitus Dance.
Letra
300 miles and I’m wasted.
300 miles and I’m waiting for you.
But, you’re not coming back.
Whispering pretty things in my ears.
All these promises that you made.
I guess they don’t mean a thing.
Always thought I’d forgive this.
Always thought that the ugly would fade.
But, you ain’t going away.
Closing my eyes for an instant.
Remembering every scar that you gave.
Now, I can’t feel a thing.
We won’t die, you give me one.
Give me one back.
Can’t help myself, baby.
When you call my name.
Flickering lights in the distance.
I’m standing here, waiting for the scenery to change.
I’ve been waiting all day.
All I wanted was to believe.
Now that you’re gone. Now that I know.
It was never enough.
We won’t die, you give me one.
Give me one back.
Can’t help myself, baby.
Yeah, ooooh. When you call my name.
I can’t help myself, baby.
300 miles and I’m waiting.
300 miles and I’m waiting for you.
But, you’re not coming back.
You’re not coming back.
Tradução da letra
300 milhas e estou bêbado.
300 milhas e estou à tua espera.
Mas não vais voltar.
Sussurrando coisas bonitas nos meus ouvidos.
Todas estas promessas que fizeste.
Acho que não significam nada.
Sempre pensei que perdoaria isto.
Sempre pensei que os feios desapareceriam.
Mas não te vais embora.
Fechar os olhos por um instante.
A lembrar-me de todas as cicatrizes que me deste.
Não sinto nada.
Não vamos morrer, dá-me um.
Devolve - me um.
Não consigo evitar, querida.
Quando chamares o meu nome.
Luzes cintilantes à distância.
Estou aqui, à espera que o cenário mude.
Esperei o dia todo.
Só queria acreditar.
Agora que te foste embora. Agora que sei.
Nunca foi suficiente.
Não vamos morrer, dá-me um.
Devolve - me um.
Não consigo evitar, querida.
Sim, ooooh. Quando chamares o meu nome.
Não consigo evitar, querida.
300 milhas e estou à espera.
300 milhas e estou à tua espera.
Mas não vais voltar.
Não vais voltar.