St. Vincent — Severed Crossed Fingers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Severed Crossed Fingers" de St. Vincent.
Letra
When you’re calling ain’t calling back to you
I’ll be side stage, mouthing lines for you
Humiliated by age, terrified of youth
I got hope but my hope isn’t helping you
Spitting out guts from their gears
Draining our spleen over years
Found myself with crossed fingers in the rubble there
Wake up puddle eyed, sleeping in the suit
The truth is ugly, well I feel ugly too
We’ll be heroes on every barstool
Seeing double beats not seeing one of you
Spitting out guts from their gears
Draining our spleen over years
Found myself with crossed fingers in the rubble there
Well you stole the heart right out my chest
Changed the words that I know best
Found myself with crossed fingers in the rubble there
Spitting out guts from their gears
Draining our spleen over years
Found myself with crossed fingers in the rubble there
Well you stole the heart right out my chest
Changed the words that I know best
Found myself with crossed fingers in the rubble there
Tradução da letra
Quando estás a ligar, não estás a ligar de volta.
Estarei no palco lateral, a falar por ti.
Humilhada pela idade, aterrorizada pela juventude
Tenho esperança, mas a minha esperança não te está a ajudar.
Cuspindo tripas das suas engrenagens
Drenando nosso baço ao longo de anos
Encontrei-me com dedos cruzados nos escombros.
Acorda poça de olhos, a dormir de fato.
A verdade é feia, eu também me sinto feia.
Seremos heróis em todos os bancos de bar
Ver o dobro é melhor do que não ver um de vocês.
Cuspindo tripas das suas engrenagens
Drenando nosso baço ao longo de anos
Encontrei-me com dedos cruzados nos escombros.
Bem, roubaste-me o coração do peito.
Mudou as palavras que conheço melhor
Encontrei-me com dedos cruzados nos escombros.
Cuspindo tripas das suas engrenagens
Drenando nosso baço ao longo de anos
Encontrei-me com dedos cruzados nos escombros.
Bem, roubaste-me o coração do peito.
Mudou as palavras que conheço melhor
Encontrei-me com dedos cruzados nos escombros.