St. Lucia — Always letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Always" de St. Lucia.

Letra

Hold me now
I never thought I’d have to ask
Come on, baby, hold me down
It’s such a simple request
And maybe if we sell ourselves
We’ll make it through what’s passed
And maybe if you tell me now
We’ll be the last, we’ll be the last
Baby, I’ll remember you always
Baby, I will wait for you always
All the signs are pointing south tonight
We follow them to our demise in a tower of flame
And I can see headlights, I can see people
Waiting for direction
Secretly hoping we were both wrong
I hope we were wrong
Baby, I’ll remember you always
Baby, I will wait for you always
We held the knife, we paid the price
Baby, I’ll remember you, I’ll remember you
All this time too far to fall
All our lives too far to fall
All the signs but now we’re falling down and down and down and down
All this time too far to fall
All our lives too far to fall
All the signs but now we’re falling down and down and down and down
Baby, I’ll remember you always
Baby, I will wait for you always
We held the knife, we paid the price
Baby, I’ll remember you, I’ll remember you

Tradução da letra

Abraça-me agora.
Nunca pensei ter de perguntar
Vamos, querida, segura-me
É um pedido tão simples.
E talvez se nos vendermos
Vamos ultrapassar o que já passou.
E talvez se me disseres agora
Seremos os últimos, seremos os últimos
Querida, lembrar-me-ei sempre de TI
Querida, vou esperar por ti para sempre.
Todos os sinais apontam para sul esta noite.
Seguimo-los até à nossa morte numa torre de chamas.
E consigo ver faróis, consigo ver pessoas
À espera da direcção
Secretamente esperando que ambos estávamos errados
Espero que estejamos errados.
Querida, lembrar-me-ei sempre de TI
Querida, vou esperar por ti para sempre.
Pegámos na faca, pagámos o preço.
Querida, vou lembrar-me de ti, vou lembrar-me de TI
Todo este tempo demasiado longe para cair
Todas as nossas vidas foram longe demais para cair
Todos os sinais, mas agora estamos a cair e a cair e a cair
Todo este tempo demasiado longe para cair
Todas as nossas vidas foram longe demais para cair
Todos os sinais, mas agora estamos a cair e a cair e a cair
Querida, lembrar-me-ei sempre de TI
Querida, vou esperar por ti para sempre.
Pegámos na faca, pagámos o preço.
Querida, vou lembrar-me de ti, vou lembrar-me de TI