Squirtgun — Elaine On The Brain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elaine On The Brain" de Squirtgun.
Letra
I’ve got Elaine on the brain
Shooting through my weather vain
But I can’t reach her
I’m so sick over Elaine
Cold and flu drops down the drain
And graying scrapyards (like metal)
Driving by the wheat silos and red barns
I can’t yell enough, it’s raking
Downtown in a blue phone booth
Elaine is running out tonight
And shaking (I'm quaking)
She’s all gold
And the ocean breaks cold
And I’m a wreck
You keep throwing down your wrenches
Tradução da letra
Tenho a Elaine no cérebro.
Disparando através do meu tempo vaidoso
Mas não consigo contactá-la.
Estou tão doente com a Elaine.
O frio e a gripe caem pelo ralo
E pátios, tal como o metal)
Passando pelos silos de trigo e celeiros vermelhos
Não consigo gritar o suficiente, está a chover.
Na baixa, numa cabine telefónica azul.
A Elaine vai-se embora esta noite.
And shaking (i'm quaking)
Ela é toda dourada
E o oceano quebra frio
And i'm a wreck
Continuas a deitar abaixo as tuas chaves-de-rodas.