Squirrel Nut Zippers — Flight Of The Passing Fancy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flight Of The Passing Fancy" de Squirrel Nut Zippers.
Letra
Your momma never told you
How you were 'sposed to treat a girl.
Your poppa never told you and
Now you’re all alone out in the world.
Sirens are screaming
Inside the winding sheets are pale.
Devils are dreaming
Dreaming of the blue angel.
Now I lay me down to sleep
But troubled dreams are all I find.
Pray the Lord my soul to keep
Pray so I won’t lose my mind.
Streetlights come streaming
On wings tonight, I’ll soon set sail.
Devils are dreaming
Dreaming of a blue angel.
Your momma’s going to take it hard
You always were your momma’s boy.
Your laying in the graveyard
Now you’re not your momma’s joy.
Silence is screaming
I’ll bat an eye and cast my spell.
Devils are dreaming
Dreaming of a blue angel.
Devils are dreaming
Dreaming of a blue angel. (3x's)
Tradução da letra
A tua mãe nunca te disse.
Como foste escolhido para tratar uma rapariga.
O teu pai nunca te disse e
Agora estás sozinho no mundo.
As sirenes estão a gritar.
Dentro dos lençóis sinuosos estão pálidos.
Os demónios estão a sonhar
A sonhar com o anjo azul.
Agora deito - me para dormir
Mas só encontro sonhos perturbados.
Reze ao Senhor minha alma para guardar
Reza para que não perca a cabeça.
As luzes da rua estão a passar
Com asas esta noite, partirei em breve.
Os demónios estão a sonhar
A sonhar com um anjo azul.
A tua mãe vai levar isto a sério.
Sempre foste o filho da tua mãe.
Estás deitado no cemitério
Agora não és a alegria da tua mãe.
O silêncio está a gritar
Vou bater um olho e lançar o meu feitiço.
Os demónios estão a sonhar
A sonhar com um anjo azul.
Os demónios estão a sonhar
A sonhar com um anjo azul. (3x's)