Squeeze — Misadventure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misadventure" de Squeeze.
Letra
Hitched a hiker
Up above the border
She’d spent some time
In Morocco and Gibraltar
And stole my wallet
With a picture of my misses
With fond remembrance
Of everything with kisses
From the Isle of Dogs
To the Egyptian sands
Where the Arabs chew on dates
And I haven’t forgot what it’s like to be With misadventure and her mates
I miss the East End
High up on the Khyber
And I’m the target
For a dozen rebel snipers
It’s not so bad though
With some beers in the freezer
And something fancy
In the airconditioned sleeper
In moving carpets
Through the customs at Dover
Thinking my journey
Was going to be over
Then they discovered
A shipment of Moroccan
And said excuse me sir
There’s something you’ve forgotten
Tradução da letra
Engatou um caminhante
Acima da fronteira
Ela tinha passado algum tempo
Em Marrocos e Gibraltar
E roubou-me a carteira.
Com uma foto das minhas saudades
Com grande lembrança
De tudo com beijos
Da Ilha dos cães
Para as areias egípcias
Onde os árabes mastigam as datas
E não me esqueci como é estar com a desventura e os amigos dela.
Sinto falta do East End.
Lá em cima no Khyber
E eu sou o alvo
Por uma dúzia de atiradores rebeldes
Mas não é assim tão mau.
Com algumas cervejas no congelador
E algo extravagante
In the airconditioned sleeper
Em tapetes rolantes
Através da alfândega de Dover
Pensando na minha viagem
Ia acabar
Depois descobriram
Um carregamento de Marroquino
E disse Com licença, senhor.
Esqueceste-te de uma coisa.