Squallor — Veramon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veramon" de Squallor.
Letra
— Qual'è el to nomme, cherì
— Je m’appelle, Marì
— Je spere che toi, c’est soire venne avec moi
— Je ve andrei a casa tua…
— Cu le taxì?
— Cu le taxì avec tu, tu, avec tu, je vienne, por toi de toi a toi
(sbaciucchiamenti…)
— Ques ques tu me mande?
— Le baciò c’est soir, le baciò poir toi
— Comme sonne due, tre…
— (Bacio) Quatre
— Son troppe por moi, son troppe por moi
— E allora fai il contable…
— Oui. Allor moi e toi a casa mia
— No a casa tua non ci verrò ma
— Me porquoi?
— Porquoi tu sei brutto
— No ne me quitte pas, ne me quitte pas, no, ah! ne me quitte pas,
ne me quitte pas, amour, amour mon
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
— Ques ques vous dis, ques ques vous dis a moi!
— Ne me quitte pas!
— Ma ne me quitte moi a moi, o ne me quitte moi a toi
— Ne me quitte a tutt e deux
— Oh!
— Si tu ce repens, je, je te putrè emè…
— Una Renault?
— De che coleur?
— De couler de la proscen!
(Risate nervose)
— Ques ques tou faix, tu rid, tu rid, de mon amour, de moi? Allor tu se finì
allor, tu se finì allor!
— C'e' qualche avec la soluzion? O la soluzion o la revoluzion!
— Faix toi, faix toi, decide toi
— Je spere che… uà! Che te regalo un veramon?
— No, no le veramon no…
— Allora vù u bonbon!
Tradução da letra
- O que é El para nomme, querida?
- Chamo-Me Marì.
- Espero que sim, é noite venne comigo
- Vou para tua casa.…
- Com táxis?
- Cu o cabì contigo, tu, contigo, eu vou, por tu de TI para ti
(rir)…)
- O que me estás a enviar?
- O beijo é noite, O Beijo para ti
- Como parece, tre.…
Quatro.
- São demais para mim, são demais para mim
- Então és contabilista.…
- Sim. Depois eu e tu na Casa mia
- Não, Não vou para tua casa.
- Porquê Eu?
- Porque és feio
- Não me deixes, não me deixes, não, ah! não me deixes.,
não me deixes, amor, ama o meu
Não me deixes, não me deixes
- O que me dizes? o que me dizes?
- Não me deixes!
- Não me deixes para mim, não me deixes para ti
- Não me deixes sozinha.
- Oh!
- Se te arrependeres, eu apodreço-te.…
- Um Renault?
- De que cor?
- Para afundar o proscen!
(Risos nervosos))
- Ques ques tou faix, you wrinkle, you wrinkle, of my love, of me? Então está feito.
depois foste lá parar!
- Há uma solução? Ou a solução ou a revolução!
- Desfaz - te, desfaz-te, decide-te
- Espero ... Whoa! Que te dou um veramon?
- Não, não o vimos.…
- Então vamos, bonbon!