Squallor — Testamento specifico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Testamento specifico" de Squallor.
Letra
— Datosi che sto per morire…
— Pronto? Ma chi è?
— …e che la mia vita è stata un tonfo…
— Sono il notaio Falcidomonte. Chi è?
— …vi farò il mio testamento specifico
— Ho capito, ma… chi parla?
— Lascio al dottor Ogino-Knaus…
— Sì…
— …ventidue milioni e mezzo di bambini
— Alla faccia mia… Ma chi è, il cadavere?
— Lascio a Perry Mason…
— Sì…
— …una cassa di cozze trifoidali specifiche
— Sì… questo mi sembra molto giusto. Poi?
— Lascio…
— Sì…
— …A Leone…
— Sì…
— …l'animale…
— Ah…
— …la Metro Goldwin Mayer
— Ah ah ah ah ah… forte questa
— Lascio la Nazionale…
— Sì…
— …firmato Bernardini
— Ah ah ah ah ah… Bravo. Ma è morto lei? Pronto? Sì? Pronto?
— Lascio a Kissinger…
— Sì…
— …l'accendino di Carter
— Ah. Lei è una grande festa…
— Lascio la moglie e i figli per andare sullo yacht
— Bene! Bene!
— …sullo yacht targato Mississipi, lontano da essi e lontani dalla madrepatria
— Sono con lei, vicino a lei. Pronto? E' morto? Macchè… chi è, questo sonetto?
Ma cos' è, 'na festa? Pronto? Sì? Mort…
— E lascio a chi ha freddo…
— Coperta?
— …il mio focolaio broncopolmonare…
— Sì…
— … ma voglio dire…
— Eh?
— …che lascio la primavera a tutti i bambini che ne hanno bisogno
— Ma quelli tutti hanno bisogno… anche di corno…
— Lascio tutte queste cose, e raddoppio
Tradução da letra
- Porque estou prestes a morrer.…
- Pronto? Mas quem é?
- ...e que a minha vida tem sido uma explosão…
- Sou o notário Falcidomonte. Quem é ela?
- ...Vou fazer - te o meu testamento específico.
Eu percebo, mas quem é este?
- Deixo isso para o Dr. Ogino-Knaus.…
— Você…
- ...22 milhões e meio de crianças
- Na minha cara ... mas quem é, o corpo?
- Vou deixar Perry Mason.…
— Você…
- ...um caso específico de mexilhões trifoidais
Sim, parece-me muito justo. Então?
— Deixar…
— Você…
- ...Ao Leone.…
— Você…
— …estimacao…
- Ah…
- ...o metro Goldwin Mayer.
- Ah ah ah ah ah... strong this
- Vou deixar a equipa nacional.…
— Você…
- ...assinado por Bernardini
- Ah ah ah ah ah... Bravo. Mas ela morreu? Pronto? Sim? Pronto?
- Vou deixar o Kissinger.…
— Você…
- ...O isqueiro do Carter.
- Ah. Ela é uma grande festa.…
Vou deixar a minha mulher e filhos para irem no iate.
- Óptimo! Tá!
- ...no iate do Mississippi, longe deles e longe da Pátria.
- Estou com ela, ao lado dela. Pronto? Ele está morto? Mancha... quem é este soneto?
Mas o que é, ' na party? Pronto? Sim? Morto…
- E deixá-lo para aqueles que estão frios…
- Cobertor?
- ...o meu surto broncopulmonar.…
— Você…
- ...mas quero dizer ... …
- Eh?
- ...que deixo a primavera para todas as crianças que precisam
- Mas todos eles precisam do horn também.…
- Deixo todas estas coisas, e dobro.