Squad Five*o — Train Of Shame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train Of Shame" de Squad Five*o.
Letra
I’m a dealer in the middle
No left or right side sitter
I never make it going solo
But when I’m lying on my pillow
I’m a sugar-fisted pistol shoot a worldwide missile
Stop the train of shame a-coming with a huggle and a kissle
I’m tearing up the track and I ain’t never going back
Just wanna change and re-arrange, re-build and stack
So step away and let the train leave town
Don’t put out your hand it’s gonna run you down
You don’t put out your hand to stop a moving train
Boy you’ll get run down
I’m a healer if you’re willing
Something inside me more appealing
A real monster with no feelings
We are all little triggers
In every little thing we figure
Yeah you’re a natural born explosive
Like dynamite or slightly bigger
And you could blow, here we go
I said, «What you’re thinking now is bigger than you think it is And every time you’re thinking that, well brother, you should think again
You see the trouble is if you and me see eye to eye
And you re-think your life and no more innocents they have to die
Will it stop at you and what you do just become history
I just don’t see peace that way it’s all too much a mystery
I just want to change and re-arrange, re-build and stack on it
I don’t want that train to instant bliss, I know they’re full of it They’re calling «all aboard"at full speed, I see you standing there
But I know they don’t care
Get off the track»
Tradução da letra
Sou um traficante no meio
Nenhuma ama esquerda ou direita
Eu nunca vou sozinho
Mas quando estou deitado na minha almofada
Sou uma pistola com punho de açúcar, disparo um míssil mundial.
Pára o comboio da vergonha a vir com um abraço e um beijo
Estou a rasgar a pista e nunca mais vou voltar
Só quero mudar e reorganizar, refazer e empilhar
Por isso, afasta-te e deixa o comboio sair da cidade.
Não estendas a mão, vai acabar contigo.
Não se estende a mão para parar um comboio em movimento
Rapaz vais ser atropelado
Sou um curandeiro, se quiseres.
Algo dentro de mim mais atraente
Um verdadeiro monstro sem sentimentos
Somos todos pequenos gatilhos
Em cada pequena coisa que imaginamos
Sim, és um explosivo NATO.
Como dinamite ou um pouco maior
E tu podes soprar, aqui vamos nós
Eu disse, " O Que estás a pensar agora é maior do que pensas que é e cada vez que pensas que, bem irmão, devias pensar de novo
O problema é se tu e eu estivermos de acordo.
E você re-pensa sua vida e não mais inocentes eles têm que morrer
Vai parar em TI e o que fazes vai tornar-se história
Só não vejo a paz assim. é tudo um mistério.
Eu só quero mudar e re-organizar, re-construir e empilhar nele
Não quero que o comboio dê felicidade instantânea, sei que estão cheios disso, estão a chamar "todos a bordo"a toda a velocidade, vejo-te aí parado.
Mas sei que eles não se importam.
Sai da pista.»