Spyro Gyra — Feelin' Fine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feelin' Fine" de Spyro Gyra.
Letra
You know I’m feelin' fine…
I’m feeling real fucking good right now.
Uh, uh
You see I’m, growing up, learning bout how my mind works
Startin up the day looking through my forty-nine shirts
This works, grab a towel freshen up, cup of coffee take a
Seat and really start waking up, I gotta, open mind when
It comes to life, I have a plan, My plan is to live it right
I’ve seen a lot in my eyes through my visions
What can happen fast if you really start trippin
People have their ups, downs, lows and that’s just how it goes
I tell em yeah life is a bitch and that jealousy woes
Chillin wittta couple hoes from the north side
Ride around town smoking L’s on lake shore drive
Cruisin' exhibits, air smelling fresh and the vision is vivid
You gotta see how we livin, I think we really gon' get it
Set my life on cruise control, I got my tunes turned up high as usual and IM…
Feelin' Fine, theres nothing you can do or say to fuck up my shine
My head is strung up so high you know I’m feeeeelin fine
There’s nothing you can do or say to fuck up my shine
Get lost up in your own mind, but don’t judge me
Go ahead, worry bout yourself, not only do I not care so does no one else
See the suns up high it’s the noon riseeeeee
No clouds there ain’t nothin here but blue skieessss, I
Just wanna do something different, prolly something other than what everyone
was visionin
Paradise I’m picturing, six figure figuring, passin' off L’s to baby girl and
whispering
«this is not a dream…» but really this shit isn’t how it seems,
I got a whole separate
Ego that’s making up other themes, all these scenes been buzzing through my
head now
Livin' for the moment though I’ll never put my head down
Been round since one double nine six when sublime made hits and I’ve been kid
since
I think I’m doing what I’m suppose to be, chillin witcha girl sippin peach
snapple tea on the beach
Tradução da letra
Sabes que me sinto bem…
Sinto-me muito bem agora.
Uh, uh
Sabes, estou, a crescer, a aprender como a minha mente funciona.
Começa o dia a olhar para as minhas 49 camisas.
Isto funciona, pega numa toalha limpa, uma chávena de café toma um
Sentar e realmente começar a acordar, eu tenho, mente aberta quando
Vem à vida, tenho um plano, o meu plano é vivê-lo bem
Vi muito nos meus olhos através das minhas visões.
O que pode acontecer rapidamente se você realmente começar a trippin
As pessoas têm altos, baixos, baixos e é assim que funciona.
Eu digo-lhes que sim a vida é uma puta e que o ciúme dói
Chillin wittta casal hoes do lado norte
Andar pela cidade a fumar "l's on lake shore drive"
Exibições Cruisin', ar cheirando fresco e a visão é vívida
Tens de ver como vivemos, acho que vamos conseguir.
Pus a minha vida no cruise control, tenho as minhas músicas no alto como de costume e eu ... …
Sinto-me bem, não há nada que possas fazer ou dizer para foder o meu brilho
A minha cabeça está pendurada tão alto sabes que estou bem
Não há nada que possas fazer ou dizer para foder o meu brilho
Perde-te na tua própria mente, mas não me julgues.
Vai em frente, preocupa-te contigo, não só não me importo como mais ninguém
Vê o sol a nascer no alto é o meio-dia riseeee
Não há nuvens não há nada aqui além de skieesss azuis, Eu
Só quero fazer algo diferente, prolly algo diferente do que toda a gente
visiin
Estou a imaginar o paraíso, a pensar em seis dígitos, a passar l's para a baby girl e ...
sussurro
isto não é um sonho mas esta merda não é o que parece,
Tenho uma coisa à parte.
O Ego que está a inventar outros temas, todas estas cenas estão a vibrar através do meu ...
cabeça agora.
Vivendo o momento embora nunca ponha a cabeça para baixo
É redondo desde um duplo nove seis quando sublime fez sucessos e eu tenho sido criança
desde
Acho que estou a fazer o que é suposto ser, chillin witcha girl a beber pêssego
chá de maçã na praia