Spymob — Joe Namath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joe Namath" de Spymob.
Letra
They rushed as I released the ball downfield
My receiver knows which way to turn and he’ll find it
And these things I just know
When someone’s coming up behind me
I scramble to the right
And it’s this sense that keeps my knees from dying
Back at home my family’s watching me
Slapping hands in the middle of a stadium
Back in a midtown high-rise hotel room
She’s thinking of me, waiting to see me
Someone’s coming up behind me
So I scramble to the right
And it’s this sense that keeps my knees from dying
And I’m sure you all know the game
You relive it play by play
When you go to work tomorrow
Picture me at night
Living dreams out on the field at home
Never reeling from the game
With my leg up in a sling, my head packed in ice
Showing up at Shea Stadium
Where you can hardly see the number on my jersey
You can hardly believe my stats from this whole season
On certain nights you’ll see the light on in my building
Tradução da letra
Eles apressaram - se quando eu soltei a bola no campo.
O meu receptor sabe para onde virar e vai encontrá-lo.
E estas coisas eu sei
Quando alguém vem atrás de mim
Vou para a direita.
E é este sentido que impede os meus joelhos de morrer
Em casa, a minha família está a observar-me.
Batendo as mãos no meio de um estádio
De volta a um quarto de hotel no centro da cidade
Ela está a pensar em mim, à espera de me ver.
Alguém vem atrás de mim.
Por isso vou para a direita.
E é este sentido que impede os meus joelhos de morrer
E tenho a certeza que todos conhecem o jogo.
Revivê-lo a jogar por jogo
Quando fores trabalhar amanhã
Imagina-me à noite
A viver sonhos no campo em casa
Nunca se emociona com o jogo
Com a minha perna numa funda, a minha cabeça embalada em gelo
Aparecer no Estádio Shea
Onde mal consegues ver o número da minha camisola
Mal podes acreditar nas minhas estatísticas de toda esta época.
Em certas noites verás a luz acesa no meu prédio.