Spring Offensive — Worry Fill My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worry Fill My Heart" de Spring Offensive.
Letra
Oh me oh my hearts just not in this
I felt a lagging beat since my career path shifted
I asked no one for the life I’m leading
It dragged me in both feet first
With my tie tied too tight and an ear pressed to the clock
I am counting down the seconds until my shift is up
Don’t mention how stale we feel or we will both grind to halt
We are living to work so enough’s enough
All I need is just a couple of hundred
It should keep me for a few weeks
I’m like a child to be asking
Oh me oh my balance is pitching
And as the panic swelled my chest, my head is splitting
I can control if I just keep breathing
I’ve been through this routine before
And if I can’t pay my rent then I’m completely dependant
I never thought that I would be so in line with convention
How dare I even think that I could be any exception
All I need is just a couple of hundred
It should keep me for a few weeks
I’m like a child to be asking
Worry fill my heart
All I need is just a couple of hundred
It should keep me for a few weeks
I’m like a child to be asking
I never thought that I would end up in a job like this
I’m an impulsive man so so so
Maybe tomorrow I’ll go ahead and quit
Tradução da letra
Oh me oh my hearts just not in this
Senti um atraso desde que a minha carreira mudou.
Não pedi a ninguém pela vida que levo
Arrastou-me em ambos os pés primeiro.
Com a minha gravata muito apertada e uma orelha pressionada ao relógio
Estou a contar os segundos até o meu turno acabar.
Não mencione o quanto nós nos sentimos ou nós dois vamos moer para parar
Estamos a viver para trabalhar por isso basta
Só preciso de umas centenas.
Deve manter - me por algumas semanas.
Sou como uma criança a perguntar
Oh me oh my balance is pitching
E enquanto o pânico inchava o meu peito, a minha cabeça estava a partir-se
Posso controlar se continuar a respirar.
Já passei por isto antes.
E se não posso pagar a renda então estou completamente dependente
Nunca pensei que estaria tão de acordo com a Convenção.
Como me atrevo a pensar que posso ser uma excepção?
Só preciso de umas centenas.
Deve manter - me por algumas semanas.
Sou como uma criança a perguntar
# Worry fill my heart #
Só preciso de umas centenas.
Deve manter - me por algumas semanas.
Sou como uma criança a perguntar
Nunca pensei que acabaria num trabalho como este.
Sou um homem impulsivo.
Talvez amanhã me demita.