Spoon — The Mystery Zone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mystery Zone" de Spoon.
Letra
Picture yourself set up for good
In a whole other life in the mystery zone
Make us a house some far away town
Where nobody know us well, where your dad’s not around
And all the trouble you look for all your life
You will find it for sure in the mystery zone
Times that we met, before we met
Times that we met, mmm
We’ll go there to the mystery zone
Ah, the mystery zone
There goes the rider will die
Takes no prisoners at all, he’ll be there on his own
What get’s him gone off down that road
Is something he don’t understand
Ooh, the mystery zone
Maybe all he wants, maybe all he needs
Is to know that the sun don’t set on the mystery zone
How come it feels so familiar when you never been there?
How come it seems so unreachable?
You never tried to find, never tired to find
The mystery zone, ooh, mystery zone, ooh
All of the people you used to run into but you never do now
They took off for the mystery zone
And when you know love, when you find it for real
It contains the emotion sense of Everyone ready, you’re cover was blown
You weren’t there but you were, ooh, in the mystery zone
You weren’t there but you were
You weren’t there but you were
Openin' windows, doors never close
It’s the fresh air fiend, it’s the information troll
We’ll pack a bag, sendin' it off just some things
That never fit right to the
And we’ll send it ahead as a test so we’ll know
Call it up when it gets there
What’s it like in the mystery zone?
The times that we met, before we met
We’ll go back there
Oh, times that we met
We’ll go back, the mystery zone
To the mystery zone, in the mystery zone
Tradução da letra
Imagina-te preparado para o bem.
Numa outra vida na zona misteriosa
Faz - nos uma casa numa cidade distante
Onde ninguém nos conhece bem, onde o teu pai não está por perto
E todos os problemas que procuras toda a tua vida
Você vai encontrá-lo com certeza na zona mistério
Vezes que nos conhecemos, antes de nos conhecermos
Vezes que nos conhecemos, mmm
Vamos até à zona misteriosa.
Ah, a zona misteriosa
Lá se vai o cavaleiro vai morrer
Não faz prisioneiros, ele estará lá sozinho.
O que o fez sair daquela estrada
É algo que ele não entende
A zona misteriosa
Talvez tudo o que ele quer, talvez tudo o que ele precisa
É saber que o sol não se põe na zona misteriosa
Como é que é tão familiar quando nunca lá estiveste?
Porque é que parece tão inalcançável?
Nunca tentaste encontrar, nunca te cansaste de encontrar
The mystery zone, ooh, mystery zone, ooh
Todas as pessoas com quem te cruzavas, mas nunca o fazes agora.
Partiram para a zona misteriosa.
E quando conhecemos o amor, quando o encontramos a sério
Contém o sentimento de emoção de todos os que estão prontos, o teu disfarce foi descoberto.
Não estavas lá, mas estavas na zona misteriosa.
Não estavas lá, mas estavas.
Não estavas lá, mas estavas.
Abrir janelas, portas nunca fechar
É o demónio do ar fresco, é o troll da informação.
Vamos fazer uma mala, enviar algumas coisas.
Que nunca se encaixam bem no
E vamos enviá-lo como teste para sabermos
Liga-lhe quando lá chegar.
Como é na zona misteriosa?
As vezes que nos conhecemos, antes de nos conhecermos
Vamos voltar para lá.
Oh, vezes que nos conhecemos
Vamos voltar, a zona misteriosa.
Para a zona mistério, na zona mistério