Spoken — Promise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promise" de Spoken.
Letra
Yet another day seems like it’s wasted.
You don’t feel you’re any closer to the prize.
A dead end job where there’s no future.
Praying that tomorrow, things won’t be this way.
Things will get better this I promise you!
And I know, you won’t feel this way forever.
Things will get better this I promise you!
And I know, loneliness won’t last forever.
Yet another day, another tired morning.
You’re catching up to your intentions.
You’re thinking, «life has to be easier than this.»
Maybe tomorrow things won’t be this way.
Things will get better this I promise you!
And I know, you won’t feel this way forever.
Things will get better this I promise you!
We can find a way to make this better.
Things will get better this I promise you.
Things will get better this I promise you!
And I know, you won’t feel this way forever.
Things will get better this I promise you!
And I know, loneliness won’t last forever.
Things will get better this I promise you, and I know
Things will get better this I promise you, and I know,
Things will get better this I promise you, and I know,
loneliness won’t last forever.
Tradução da letra
Mais um dia parece desperdiçado.
Não sentes que estás mais perto do prémio.
Um trabalho sem saída onde não há futuro.
Rezando para que amanhã as coisas não sejam assim.
As coisas vão melhorar, prometo-te!
E sei que não te sentirás assim para sempre.
As coisas vão melhorar, prometo-te!
E sei que a solidão não durará para sempre.
Mais um dia, mais uma manhã cansada.
Estás a pôr em dia as tuas intenções.
Estás a pensar: "a vida tem de ser mais fácil do que isto.»
Talvez amanhã as coisas não sejam assim.
As coisas vão melhorar, prometo-te!
E sei que não te sentirás assim para sempre.
As coisas vão melhorar, prometo-te!
Podemos encontrar uma maneira de melhorar isto.
As coisas vão melhorar, prometo.
As coisas vão melhorar, prometo-te!
E sei que não te sentirás assim para sempre.
As coisas vão melhorar, prometo-te!
E sei que a solidão não durará para sempre.
As coisas vão melhorar, prometo - te.
As coisas vão melhorar, prometo - te.,
As coisas vão melhorar, prometo - te.,
a solidão não durará para sempre.