Splodgenessabounds — Tough Shit Wilson letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tough Shit Wilson" de Splodgenessabounds.
Letra
Tough shit was born in Tennessee*
He was deaf and dumb, he measured 4 foot 3
He had one arm one leg no teeth and one plum.
He married a girl in 62 she was a 60 year old leper called Mary Lou,
But she died of cancer on her anniversary.
They call him toughshit, toughshit Wilson
Toughshit, thoughshit was his name
Toughshit was left with a baby son who died on leukemia at the age of one,
And toughshit was left with his guide doggy called roach.
Till one day crossing with his dog on a wee doach,
But roach didn’t see the coach approach
And the wheels rolled gently over toughshits head.
They call him toughshit, toughshit Wilson
And toughshit was his name
They call him toughshit
And toughshit was his claim to fame
At tough shits funeral, no one came
The vicar was late and it poured with rain,
They dropped the coffin down a flight of stairs,
But let us not forget toughshits pain
And perhaps he never died in vein but when it comes to that
Who fucking cares, not me I don’t
Toughshit, toughshit Wilson
Toughshit was his name
They call him toughshit, toughshit Wilson
And toguhshit was his claim to fame
Tradução da letra
O azar nasceu no Tennessee.*
Ele era surdo-mudo, mediu um metro e meio.
Ele tinha um braço, uma perna, sem dentes e uma ameixa.
Ele casou-se com uma rapariga em 62. ela era uma leprosa de 60 anos chamada Mary Lou.,
Mas ela morreu de cancro no aniversário.
Chamam-lhe durão, Durão Wilson
Era o nome dele.
Toughshit foi deixado com um filho bebê que morreu de leucemia na idade de um,
E o toughshit ficou com o seu cão guia chamado roach.
Até que um dia cruzou-se com o seu cão num pequeno doach.,
Mas o roach não viu o treinador aproximar-se.
E as rodas rolaram suavemente sobre a cabeça dos toughshits.
Chamam-lhe durão, Durão Wilson
E o nome dele era toughshit.
Chamam-lhe durão.
E o toughshit era a sua reivindicação à fama
No duro funeral de merda, ninguém veio
O vigário atrasou-se e choveu com chuva.,
Atiraram o caixão pelas escadas abaixo.,
Mas não esqueçamos a dor dura
E talvez ele nunca tenha morrido na veia, mas no que toca a isso ...
Quem se importa, Eu não.
Durão, durão Wilson
Era o nome dele.
Chamam-lhe durão, Durão Wilson
E toguhshit era a sua reivindicação à fama.