Splitter — I Don't Rate Your Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Rate Your Man" de Splitter.

Letra

You can’t see what he’s doing
You don’t know where he’s been
Might be your wrack and ruin
He’s Mr in between
I can’t tell you
I can’t say what to do
I don’t rate your man your man, I don’t rate your man.
I’ve made investigations
In the company you keep
I recommend you tell that boy to take a flying leap
I can’t tell you
I can’t say what to do
I don’t rate your man your man, I don’t rate your man.
When you go out I’m watching
I’m taping every call
What you throw out, where you move, who you’re with and what you do…

Tradução da letra

Não consegues ver o que ele está a fazer.
Não sabes onde ele esteve.
Pode ser a tua ruína
Ele é o Sr. no meio.
Não te posso dizer.
Não posso dizer o que fazer.
Não dou valor ao teu homem, não dou valor ao teu homem.
Fiz investigações.
Na companhia que você mantém
Recomendo que diga àquele rapaz para dar um salto voador.
Não te posso dizer.
Não posso dizer o que fazer.
Não dou valor ao teu homem, não dou valor ao teu homem.
Quando sais, estou a ver.
Estou a gravar todas as chamadas
O que você joga fora, onde você se muda, com quem você está e o que você faz…