Split — Fat Oaf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fat Oaf" de Split.
Letra
Slowly you succumb to the virtue they extol
A bubble in your heart, a splinter through your soul
In the face of all their lies, you know what you know
Just hold on tight, and don’t let go.
I don’t need to buy the bulls*** that they sell
I got my own heaven, I got my own hell
And if I feel I’m breaking, I’ll see it doesn’t show
Just hold on tight and don’t let go.
Don’t let go.
Don’t let go.
Don’t let go.
I thought I had it figured, I thought I knew the score
Just hold on tight and don’t let go
In the face of all their lies, you know what you know
Just hold on tight and don’t let go.
Don’t let go.
Don’t let go.
Don’t let go.
I’ve been slowly slipping
I’ve been slowly slipping
Slipping away to nothing
And even after all that I said
And even after all that I did
I fear I’m already dead.
Tradução da letra
Lentamente sucumbes à Virtude que eles exaltam
Uma bolha no teu coração, uma lasca na tua alma
Diante de todas as suas mentiras, sabes o que sabes
Segura-te bem e não largues.
Não preciso de comprar os touros que vendem.
Tenho o meu próprio céu, tenho o meu próprio inferno
E se sentir que estou a partir, vou ver que não se nota.
Segura-te bem e não largues.
Não largues.
Não largues.
Não largues.
Pensei que tinha percebido, que sabia o resultado.
Agarra-te bem e não te largues.
Diante de todas as suas mentiras, sabes o que sabes
Segura-te bem e não largues.
Não largues.
Não largues.
Não largues.
Tenho andado a escorregar lentamente.
Tenho andado a escorregar lentamente.
Escapando para nada
E mesmo depois de tudo o que eu disse
E mesmo depois de tudo o que fiz
Temo que já esteja morto.