Сплин — Терпсихора letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Терпсихора" de Сплин.
Letra
Странные игры ведет со мной Терпсихора,
Все время танцует передо мной абсолютно голой,
Танцы в постели, на потолке, на столе, —
Что нас тянет друг к другу столько лет?
Что нас тянет друг к другу столько лет?
Это либидо лежит на дне бензобака,
Об этом знает любая аспирантка филфака,
Терпсихора не в курсе, Терпсихора права, —
Она льет спирт по бокалам из рукава,
Спирт по бокалам из рукава,
Спирт по бокалам из рукава.
Утром в крови будет пять промилле
И бензиновый датчик опять на нуле,
Ничего не случится с той, на кого я смотрю, —
Терпсихора танцует, а я пою,
Терпсихора танцует, а я пою,
Терпсихора танцует — я пою!
Ты все танцуешь,
Я все пою,
Ты все танцуешь,
Я все пою,
Терпсихора,
Терпсихора…
Tradução da letra
Estranho jogo leva comigo Терпсихора,
Todo o tempo dançando na minha frente absolutamente nua,
Dança na cama, no teto, em cima da mesa, —
O que nos puxa uns aos outros de tantos anos?
O que nos puxa uns aos outros de tantos anos?
É a libido repousa no fundo de um tanque de gás,
Sobre isso sabe alguma aluna de pós graduação филфака,
Терпсихора não informado Терпсихора direitos, —
Ela derrama álcool em taça das mangas,
O álcool em taça das mangas,
O álcool em taça das mangas.
De manhã no sangue cinco ppm
E a gasolina sensor novamente no zero,
Nada vai acontecer com aquele sobre quem eu vejo, —
Терпсихора dança, e eu canto,
Терпсихора dança, e eu canto,
Терпсихора dança eu canto!
Você está dançando,
Eu canto,
Você está dançando,
Eu canto,
Терпсихора,
Терпсихора…